Amazingly, despite sustaining damage, after descending 12,000 ft. in under 12 minutes, the Captain and Co-Pilot were able to re-start two of the engines, bringing the plane under control and safely landing.
O dziwo, pomimo utrzymujących się uszkodzeń, po zejściu z 12,000 ft. W ciągu 12 minut, kapitan i drugi pilot byli w stanie ponownie uruchomić dwa silniki, zapewniając kontrolę nad samolotem i bezpieczne lądowanie.
Their motto is "Dog is my Co-Pilot".
The next voice you hear will be Kip Reissner, Co-Pilot.
You're supposed to be undercover, getting the co-pilot story.
A virtual co-pilot can execute checklist items on behalf of the pilot.
Wirtualny drugi pilot może wykonywać elementy listy kontrolnej w imieniu pilota.
Until his co-pilot got a better offer in the private sector.
Dopóki jego drugi pilot nie dostał lepszej oferty w sektorze prywatnym.
Of the four crew on board only the co-pilot survived.
Z całej, czteroosobowej załogi ocalał jedynie jej drugi pilot.
During taxiing, the co-pilot assisted the captain in navigating the aircraft.
Podczas kołowania drugi pilot pomagał kapitanowi w nawigowaniu samolotu.
During the cockpit drill, the co-pilot double-checked all instruments.
Podczas przeglądu kabiny drugi pilot dokładnie sprawdził wszystkie przyrządy.
Elaine, he wants you to sit in the co-pilot seat.
Elaine, masz zająć miejsce drugiego pilota.
By the way, I got a new co-pilot for you.
Przy okazji, mam dla ciebie nowego drugiego pilota.
So we arranged for a co-pilot to keep you company.
Więc załatwiliśmy drugiego pilota, żeby dotrzymał ci towarzystwa.
Our co-pilot is creeping around the cabin like some sort of animal.
Drugi pilot krąży wokół kabiny jak jakieś zwierzę.