Both stories have a common core - a desire for revenge.
All components are integrated into a common core, and thus have good compatibility with each other.
Wszystkie składniki są zintegrowane we wspólny rdzeń, a tym samym mają dobrą zgodność ze sobą.
What relevant goals (such as Common Core State Standards, objectives, and learning outcomes) will this address?
Jakie będą istotne cele (takie jak wspólne podstawowe standardy państwowe, cele i efekty kształcenia)?
Although this lesson can be used for multiple grade levels, below are Common Core Standards for Grades 9-10.
Chociaż ta lekcja może być użyta w wielu klasach, poniżej to są wspólne podstawowe normy dla klas 9-10.
The Common Core wants students to be able to critically analyze the writing of others for style, technique, arguments, and so much more.
Wspólny rdzeń chce, aby uczniowie mogli krytycznie analizować pisanie innych na styl, technikę, argumenty i wiele więcej.
Understanding the difference between homophones (like "write" and "right") meets Common Core State Standards for English Language Arts.
Zrozumienie różnicy między homofonami (takimi jak "pisanie" i "prawo") spotyka się ze wspólnymi podstawowymi standardami dla języka angielskiego.
The Agency shall draw up the common core curricula after consulting the consultative forum and the fundamental rights officer.
Agencja opracowuje wspólne podstawowe programy szkoleń po zasięgnięciu opinii forum konsultacyjnego i urzędnika ds. praw podstawowych.
Member States shall integrate the common core curricula in the training of their national border guards.
Państwa członkowskie uwzględniają wspólne podstawowe programy szkoleń w szkoleniach krajowych funkcjonariuszy straży granicznej.
The common core curricula shall aim to promote the highest standards and best practices in the implementation of Union border management legislation.
Celem wspólnych podstawowych programów szkoleń jest promowanie najwyższych standardów i najlepszych praktyk we wdrażaniu prawa z zakresu zarządzania granicami Unii.
The European Parliament shall be informed of the contents of the common core curricula.
Please study your Common Core worksheet for tomorrow.
It's just that he's forced to use the Common Core, which actually makes it harder to understand.
That's all fine but we have the Common Core tests coming up which determine how much money the school districts get and how resources are allocated.
No w porządku, ale nadchodzą ogólne egzaminy decydujące o pieniądzach dla okręgu i podziale zasobów.