Examples with "Comparativus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comparativus - porównawczy) stanowi zestawienie stosunkowo jednorodnych cech co najmniej dwóch przedmiotów w celu ujawnienia występujących pomiędzy nimi identyczności, podobieństw i różnic.
Comparativus - comparative) is a summary of relatively homogeneous characteristics of at least two subjects in order to disclose identicality, similarities and differences between them.
Andere resultaten
Potwierdzeniem są także nagrody od niemniej prestiżowego laboratorium AV-Comparatives.
The awards from the prestigious laboratory AV-Comparatives are also a confirmation.
Bitdefender otrzyma najwyższą certyfikację z AV-Comparatives dla swoich możliwości w zakresie wykrywania wirusów.
Bitdefender receives the top certification from for its virus detection capabilities.
Wielokrotnie pierwsze miejsce w testach przeprowadzonych przez AV-Test i AV-Comparatives.
Repeatedly ranked first in tests carried out by AV-TEST and AV-Comparatives.
AV Comparatives z powodzeniem przetestował Avast na systemie Windows XP.
AV-Comparatives, jedno z najbardziej prestiżowych niezależnych laboratoriów zajmujących się testowaniem bezpieczeństwa, od lat ocenia nasze produkty.
AV-Comparatives, one of the most prestigious independent laboratories for security testing, has been evaluating our products for years.
Zgodnie z zasadami przyjętymi przez AV-Comparatives, żaden produkt nie może otrzymać tego wyróżnienia dwa lata z rzędu.
It is the policy of AV-Comparatives that no product can receive this award two years in a row.
AV-Comparatives swój test przeprowadził wśród 21 dostawców antywirusów oraz pakietów bezpieczeństwa.
AV-Comparatives conducted its test among 21 antivirus providers and security packages.
Dzięki temu rozwiązanie firmy Kaspersky Lab uzyskało najwyższe wyróżnienie Advanced+ przyznawane przez AV-Comparatives.
This earned Kaspersky Lab's solution the highest Advanced+ award from AV-Comparatives.
Podsumowanie wyników i zdobytych nagród wszystkich produktów antywirusowych testowanych w ciągu roku znajduje się w rocznym raporcie AV-Comparatives.
A summary of the results-and the accolades-for all the antivirus products tested throughout the year are included in the AV-Comparatives' annual report.
Co ciekawe, we wrześniu AV-Comparatives, w bardzo podobnym teście, sprawdził lekkość rozwiązań biznesowych.
Interestingly, in September AV-Comparatives, in a very similar test, checked the lightness of business solutions.
AV-Comparatives, niezależny ośrodek badający na co dzień skuteczność antywirusów, tym razem sprawdził, w jaki sposób programy antywirusowe obciążają systemy operacyjne domowych komputerów.
AV-Comparatives, an independent center that tests antivirus effectiveness on a daily basis, this time checked how anti-virus programs load operating systems of home computers.
Coroczny raport laboratorium AV-Comparatives wskazuje produkty, które zdobyły wysokie wyniki w zeszłorocznych testach antywirusowych, wyłaniając ogólnego zwycięzcę na podstawie łącznej uzyskanej punktacji.
The annual report from AV-Comparatives highlights the high scoring products of the previous year's anti-virus tests, culminating in an overall winner based on the total score achieved.
