Cortez został zabity tej nocy, wepchnięty do bagażnika samochodu.
Cortez was killed that night, stuffed inside the trunk of his car.
Detektyw Cortez szuka go z całym wydziałem ds. gangów.
Detective Cortez has the whole gang squad out after him.
Człowieka, którego Cortez wysłał, by mnie zabić, znowu.
The man Cortez dispatched to kill me, once again.
Cortez chce obrócić ciebie i pozostałych przeciwko mnie.
Cortez wants to turn you and everybody else against me.
Albo jak niektórzy wolą ją nazywać, oblubienicą Cortez.
Or as some folks called her, the bride of Cortez.
Cortez i jego następcy mogli nie mieć żadnych szans.
Cortez and those who followed might never have stood a chance.
Othón Cortez był wolny i zatrudnił prawników, by pozwać ich o odszkodowanie.
Othón Cortez, now free, through other lawyers, sued for damages.
Byliśmy zdeterminowani by odnowić Cortez na nas własny obraz.
We were determined to remake the Cortez in our own image.
Pułkownik Cortez, nawet stąd czuję jego ambicje.
Colonel Cortez, I can smell his ambition from here.
Więc jeśli Cortez nie ma dowodów, że było inaczej...
So unless Cortez has evidence to the contrary...
Wszystkie dowody wskazują na ciebie, Cortez.
All the evidence we have points to you, Cortez.
Ale Cortez zabił każdy potencjalny świadek mieliśmy.
But Cortez has killed every potential witness we've had.
Nawet nie wiemy gdzie Cortez ich przetrzymuje.
We don't even know where Cortez is holding them.
