Jej dziecko jest czystej krwi Cylonem.
Her baby, he's pure Cylon.
To coś myśli, że jest bardziej człowiekiem niż Cylonem.
This one thinks she's more human than Cylon.
To coś myśli, że jest bardziej człowiekiem niż Cylonem.
This one thinks she's more human than cylon.
No ale może ty też jesteś Cylonem.
But then again maybe you're Cylon too.
Jej dziecko jest czystej krwi Cylonem.
Tigh: No. Her baby, he's pure cylon.
Nie. Jej dziecko jest czystej krwi Cylonem.
No. Her baby, he's pure Cylon.
Nie. Jej dziecko jest czystej krwi Cylonem.
Tigh: No. Her baby, he's pure cylon.
Dziecko Capriki, jest czystej krwi Cylonem.
Caprica-Six's unborn baby is pure Cylon.
Jeden nie jest Cylonem, ale musimy dać to do zrozumienia.
One is not a Cylon, but we have to convey this message.
Jeżeli jesteś Cylonem, to był wspaniały plan.
If you are a cylon, that was a great plan.
Gdyby był pan Cylonem, chciałabym wiedzieć.
If you're a Cylon, I'd like to know.
Jeśli jesteś Cylonem, udowodnij mi to.
If you're a Cylon, prove it to me right now.
No ale może ty też jesteś Cylonem.
Well, then again, maybe you're a Cylon too.