Vertaling van "Czerwonawe" in Engels
Czerwonawe jagody na krzewie wskazywały, że nadszedł czas na zbiór.
The reddish berries on the bush indicated it was time to harvest.
Czerwonawe plamy na jego pszenicy wskazywały na poważne porażenie rdzą zbożową.
The reddish spots on his wheat indicated a severe case of wheat rust.
Czerwonawe, znacznie cieplejsze obszary są to elementy pojedynczego przeszklenia w systemie Lumira
Reddish, much warmer areas are the elements of a single glazing in the Lumira system.
Czerwonawe grzbiety Riscos de la Fortaleza zaznaczą granice rozległego lasu sosnowego w La Orotava, a zieleń koron drzew przejdzie w intensywny błękit Oceanu Atlantyckiego.
The reddish escarpment of Riscos de La Fortaleza marks the boundary of the vast pine forest of La Orotava, the green treetops giving way to the intense blue of the Atlantic.
Artysta dodał czerwonawe pociągnięcie pędzla, aby wnieść ciepło do obrazu.
The artist added a reddish brushstroke to bring warmth to the painting.
Jego czerwonawe policzki wskazywały, że zbyt długo był na zewnątrz w chłodzie.
His reddish cheeks indicated he had been outside in the cold for too long.
Stare gałęzie są oliwkowo-zielone, nad słońce jest często czerwonawe.
Old branches are olive-green, above the sun is often reddish.
Wiosną biegus rdzawy pięknie prezentuje swoje jaskrawe, czerwonawe upierzenie brzuszne.
During spring, the red knot displays its vibrant reddish underparts beautifully.
Opale słoneczne są cenione za swoje wyjątkowe czerwonawe i ogniste odcienie.
Girasol opals are prized for their unique reddish and fiery hues.
Płetwy są szare lub jasnobrązowe, ale nigdy czerwonawe.
The fins are grey or light brown, but never reddish.
Zobaczyłam czerwonawe światło w jednym z okien.
I saw a reddish light in one of the windows.
Sińce na jej szyi są nadal czerwonawe.
The bruises on her neck are still reddish.
Korzenie w wodzie były krótkie i czerwonawe.
In water the roots were short and reddish.
