Pomidorki koktajlowe często mają piękny, czerwonawy wygląd, gdy są dojrzałe.
Cherry tomatoes often have a lovely, reddish appearance when ripe.
Tkanina miała lekko czerwonawy wzór, który nadawał sukience elegancji.
The fabric had a slightly reddish pattern that made the dress more elegant.
Panował tam czerwonawy półmrok, ale ciągle w porządku.
The light was this dark red, but still felt right.
Jasny, delikatny, czerwonawy napar o klasycznym smaku.
Gives off a bright and delicate red infusion with a classic taste.
Bez wysiłku zerwał talizman, który nosiłem, z mego gardła i wybadał czerwonawy żłobiony kamień z uznaniem.
Without effort he tore the talisman I wore from my neck and regarded the ruddy stone carving with recognition.
Zauważyła czerwonawy ślad na ścianie, który trzeba było zamalować.
She noticed a reddish mark on the wall that needed to be painted over.
Dowiedzieliśmy się, że tlenek żelaza jest odpowiedzialny za czerwonawy kolor rdzy.
We learned that iron oxide is responsible for the reddish color of rust.
Pomalowała pokój na delikatny, czerwonawy kolor, który wydawał się ciepły i przytulny.
She painted her room a soft, reddish shade that felt warm and inviting.
Sarah zmieszała tlenek żelaza ze swoją gliną, aby uzyskać oszałamiający czerwonawy odcień.
Sarah mixed iron oxide into her clay to achieve a stunning reddish hue.
Krwawy księżyc występuje podczas całkowitego zaćmienia księżyca, tworząc czerwonawy wygląd.
The blood moon occurs during a total lunar eclipse, creating a reddish appearance.
Miał na sobie czerwonawy szalik, który wyróżniał się na tle jego niebieskiego płaszcza.
He wore a reddish scarf that stood out against his blue coat.
Wybrał karneol do swojego pierścionka, podziwiając jego bogaty, czerwonawy odcień.
He chose a sardius for his ring, admiring its rich, reddish hue.
Czerwony olbrzym często ma charakterystyczny czerwonawy odcień, świadczący o niższej temperaturze.
A red giant often has a distinct reddish hue, marking its cooler temperature.