Czyj to jacht? - W życiu nie widziałem łajby.
You know whose boat that is? I never seen it before.
Czyj był ten debilny pomysł? - Mój.
Well, whose foolish idea was that? Mine.
Czyj agent jest autorem tego donosu... aby mnie spalić.
Whose agent authored this have me burned.
Czyj agent jest autorem tego donosu aby mnie spalić.
Whose agent authored this have me burned.
Czyj to pomysł z tym dzieleniem rachunku, kierownika czy twój?
Whose idea is this split billing, theater manager's or yours?
Czyj to pomysł by używać takich kości za moimi plecami?
Whose bright idea was it to use dice like this behind my back?
Czyj był to pomysł, żeby upozorować samobójstwo?
Whose idea was it to make it look like a suicide?
Czyj samochód był zostawiony na ulicy zeszłej nocy?
Whose car was left in the street last night?
Czyj I. D. zdarzył się by być w twojej najlepszej szufladzie.
Whose I.D. happened to be in your top drawer.
Czyj to był rozkaz? - Nie mogę powiedzieć.
Whose order was it? - I can't tell you.
Czyj to pomnik? - Nie mam bladego pojecia.
Whose statue is that? - I wouldn't know in the daytime.
Czyj to był głos? - Nie wiem.
Whose voice was it? - I don't know.
Czyj to głos? - Nie wiem.
Whose voice is that? - l don't know.
