Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
whose
Vertaling van "whose" in Pools
Children raced to see whose kite could reach the vane first.
Dzieci ścigały się, czyj latawiec pierwszy doleci do wiatrowskazu.
They argued over whose recipe made the best apple pie at the contest.
Kłócili się, czyj przepis na szarlotkę jest najlepszy na konkursie.
There's no one here whose thoughts can't be read.
Nie ma tu nikogo, kogo myśli nie mogą być odczytane.
The new policy revealed whose ox is gored in the current economic climate.
Nowa polityka ujawniła, kogo boli, ten krzyczy w obecnym klimacie ekonomicznym.
Neighbours bicker over whose tree is shedding leaves in the yard.
Sąsiedzi sprzeczają się o to, czyje drzewo zrzuca liście na podwórko.
The couple spat about whose turn it was to do the laundry.
Para pokłóciła się o to, czyja była kolej na robienie prania.
Colleagues bicker about whose turn it is to make the coffee.
Współpracownicy sprzeczają się o to, czyja kolej na zaparzenie kawy.
Roommates bicker about whose turn it is to take out the trash.
Współlokatorzy kłócą się o to, czyja kolej na wyniesienie śmieci.
The siblings began to quibble over whose turn it was to do the dishes.
Rodzeństwo zaczęło się kłócić o to, czyja była kolej na zmywanie naczyń.
During lunch, the coworkers duked it out over whose idea was better.
Podczas lunchu współpracownicy zażarcie dyskutowali, czyj pomysł jest lepszy.
Now we know whose body Lyle used to frame his dad.
Teraz już wiemy czyjego ciała użył Lyle, aby wrobić ojca.
But men whose nerves are strong might like to come along.
Ale ci, kórzy mają mocne nerwy, mogą chcieć więcej.
I think, it doesn't matter whose prize you are.
Myślę, że to nie bez znaczenia, które masz miejsce.
Uitdrukkingen met whose: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! whose side are you on exp.
po czyjej jesteś stronie
"In the argument, she asked, 'Whose side are you on?'."
! you and whose army exp.
ty i czyja armia
"You and whose army think you can beat us?"
at whose bidding adj.
na czyje polecenie
"The task was completed at whose bidding it was assigned."
whose ox is gored exp.
kto na tym traci
"In this debate, it depends on whose ox is gored."
whose move is it exp.
czyj jest ruch
"Whose move is it in the chess game?"
! whose turn is it exp.
czyja kolej
"Whose turn is it to roll the dice?"
on whose say-so adv.
na czyje polecenie
"On whose say-so did you enter the building?"
Synoniemen voor whose in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
whose name
14
people whose
11
Resultaten: 64782. Exact: 64782. Verstreken tijd: 76 ms.
