Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
DECORUM
Vertaling van "DECORUM" in Pools
The speaker acknowledged the whip for their commitment to parliamentary decorum.
Marszałek podziękował whipowi parlamentarnemu za jego zaangażowanie w utrzymanie parlamentarnego decorum.
An aristocratic decorum marked the event, fostering elegance and sophistication.
Wydarzenie było naznaczone arystokratycznym decorum, sprzyjając elegancji i wyrafinowaniu.
So the decorum and decency of life comes from this auspicious relationship.
Więc przyzwoitość i godność w życiu pochodzi z pomyślnego związku.
She filthily laughed at the jokes, not caring about the decorum.
Śmiała się wulgarnie z żartów, nie dbając o przyzwoitość.
Gallery ART DECORUM met all of our expectations, both in terms of the development of the project as diligence and timeliness of performance of the contract.
Galeria ART DECORUM spełniła wszelkie nasze oczekiwania, zarówno w zakresie opracowania projektu jak staranności i terminowości wykonania zamówienia.
We are convinced that our cooperation in the next projects will proceed still in a great atmosphere, combined with perfectionism and maintaining a high quality of services provided by the Gallery ART DECORUM.
Jesteśmy przekonani, że nasza współpraca przy kolejnych projektach będzie przebiegała nadal w doskonałej atmosferze połączonej z perfekcjonizmem i utrzymywaniem wysokiej jakości usług świadczonych przez Galerię ART DECORUM.
We are pleased to recommend to interested parties and consumers cooperation with the Gallery of Modern Art ART DECORUM and its owner Mr. Witek, as a professional and reliable partner.
Z przyjemnością rekomendujemy zainteresowanym podmiotom i klientom indywidualnym współpracę z Galerią Sztuki Współczesnej ART DECORUM i jej właścicielem P. Witkiem, jako profesjonalnym i rzetelnym partnerem.
With respect to that, BRE BANK SA declares permanent cooperation with ART DECORUM art gallery.
W związku z powyższym, BRE Bank SA deklaruje stałą współpracę z Galerią ART DECORUM.
BRE Bank SA has been cooperating with ART DECORUM art gallery and its owner Przemysław Witek since December 2009 as far as the project for cataloguing art collections, owned by the bank, is concerned.
BRE Bank SA współpracuje z Galerią ART DECORUM i jej właścicielem Przemysławem Witkiem w zakresie projektu na skatalogowanie kolekcji dzieł sztuki, będących własnością banku, od grudnia 2009 r.
Polish Rectors Foundation cooperated with the Gallery of Modern Art ART DECORUM in Krakow and its owner Przemysław Witek in the design and implementation of FRP awards on the occasion of the Jubilee of the Tenth Anniversary of the Foundation: Statuettes and commemorative Medals PROPTER MERITA.
Fundacja Rektorów Polskich współpracowała z Galerią Sztuki Współczesnej ART DECORUM w Krakowie i jej właścicielem Przemysławem Witkiem w zakresie projektu i wykonania wyróżnień FRP z okazji Jubileuszu X-lecia Fundacji: Statuetek i okolicznościowych Medali PROPTER MERITA.
Vulgarity, especially in public spaces, can lead to a loss of decorum.
Wulgarność, zwłaszcza w miejscach publicznych, może prowadzić do utraty decorum.
Although it may not be your definition of decorum, it is mine.
Może to nie pańska definicja decorum, ale z pewnością moja.
Saltiness can be a double-edged sword; it entertains but also challenges decorum.
Uszczypliwość to miecz obosieczny; bawi, ale także stawia wyzwania przyzwoitości.
Uitdrukkingen met DECORUM: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor DECORUM in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 471. Exact: 471. Verstreken tijd: 31 ms.
