Jesteśmy rodziną z Dalian, bardzo pięknego nadmorskiego miasta.
We are the family from Dalian, a very beautiful seaside city.
Podróżowali pod Dalian, żeby przemycać wazy.
They travel over to Dalian to smuggle those vases.
Musimy przenieść część firmy do siedziby zarządu w Dalian.
Macho mięśnie: Dalian uzależniony oferuje najwyższą wytrzymałość.
Macho muscle: Dalian addict boasts the highest strength.
To jest trzy minuty spacerem do metra, w tym przytulnym małym mieście Dalian, metrem można dojechać do prawie wszystkich ważnych miejsc.
That is a three minute walk to the subway, for this cozy little city of Dalian, the subway can take you to almost all the important places.
Kolejne seminarium inwestycyjne, z udziałem 20 przedsiębiorców z sektora maszynowego, samochodowego i elektronicznego miało miejsce w Dalian.
The next business seminary with the participation of 20 companies representing machinery, automotive, electronics sectors was held in Dalian.
Nasza firma powstała w 2002 roku, położona w pięknym i romantycznym mieście przybrzeżnym - Dalian.
Our company was founded in 2002, located in the beautiful and romantic coastal city - Dalian.
Podróżują z Dalian przemycając wazy.
They travel over to Dalian to smuggle those vases.
Innym przykładem jest projekt Dalian.
Another one is the Dalian project.
Nowy kampus firmy w mieście Dalian, na północy Chin, składa się z 3 budynków, które bedą docelowo służyć ponad 2000 pracowników.
Its new campus, located in Dalian, contains of 3 buildings, which will serve to more than 2000 employees.
Nasz Ośrodek spotkał się z biurem turystyki i kultury miejscowości Dalian by porozmawiać o trendach w wymianie turystycznej pomiędzy dwoma destynacjami i możliwościach wzajemnego wsparcia w promocji.
Our representatives met with staff of Dalian's tourism and culture bureau to discuss trends impacting the tourism exchange between the two destinations and the opportunities for mutual promotional support.
Poprzez podwodne łącze HVDC południe miasta Dalian może być obecnie zasilane w energię elektryczną z północnej części miasta, bez konieczności wznoszenia kolejnych elektrowni.
However, thanks to a submarine HVDC transmission link the south of Dalian is now fed with energy coming from the northern part of the city, without the addition of any extra power plant.
Odp.: Mamy fabrykę, która zlokalizowała miasto Dalian i posiada zaawansowaną maszynę i technologię w naszej branży.
A: We have factory which located Dalian city and possess the advanced machine and technology in our industry.