Vertaling van "Danuta Anna" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W dawnej historiografii uznawano, iż Danuta Anna przeżyła swojego męża i na podstawie zapiski z Kalendarza płockiego datowano jej zgon na 25 maja 1448.
In older historiography was believed that Danutė survived her husband on the basis of records from the Calendar of Płock, who dated her death on 25 May 1448.
Księżna Danuta Anna zmarła między 17 października 1422 a 20 grudnia 1425, zapewne 26 listopada 1424.
Danutė died between 17 October 1422 and 20 December 1425, probably on 26 November 1424.
Andere resultaten
Anna, Danuta i Leokadia to silne kobiety, których nie przeraża sprzątniecie wielkiego garażu, rozłąka z domem, ani definitywne rozstanie z lekkomyślnym partnerem.
Anna, Danuta, and Leokadia are strong women unafraid of cleaning up a huge garage, being away from home, or definitely leaving an irresponsible partner.
Danuta Wałęsa, Jolanta Kwaśniewska and Anna Komorowska - trzy byłe polskie Pierwsze Damy wydały oświadczenie, w którym potępiły proponowane zaostrzenie ustawy aborcyjnej.
Danuta Wałęsa, Jolanta Kwaśniewska and Anna Komorowska - the three former Polish first ladies - denounced the proposal to tighten the country's abortion law.
Komisarz Anna Oster (Danuta Stenka) zostaje przeniesiona do wydziału zabójstw stołecznej policji.
Chan Sam Yuen (Joyce Tang) is promoted to the head of the Police Traffic Department.
Grupa wzięła udział w programie telewizyjnym Piosenki z autografem obok innych popularnych polskich artystów, takich jak Anna Jantar czy Danuta Rinn, wykonując hit "Na luzie".
The group made an appearance in an all-star TV special Piosenki z autografem, performing "Na luzie", alongside such artists as Anna Jantar and Danuta Rinn.
ANNA RZEPKOWSKA, DOROTA ZIELIŃSKA, DANUTA KOŁOŻYN-KRAJEWSKA: Przeżywalność szczepów Lactobacillus wyizolowanych z żywności w warunkach modelowego przewodu pokarmowego
ANNA RZEPKOWSKA, DOROTA ZIELIÑSKA, DANUTA KO£O-YN-KRAJEWSKA: Survival of Lactobacillus strains isolated from food under conditions by flow cytometry
Zespół redagujący stronę internetową to: Irena Bellert - jednocześnie prezes Fundacji, a także Krzysztof Dzięciołowski, Danuta Hiż, Wanda Muszyñska, Anna Wróbel.
The Editorial Board of the web site comprises: Irena Bellert, who is also the President of the Foundation, Krzysztof zieciolowski, Danuta Hiz, Wanda Muszynska and Anna Wrobel.
Łącznie wyreżyserował ponad trzydzieści spektakli telewizyjnych, w których występowali m.in. Jerzy Trela, Krystyna Feldman, Anna Dymna, Stanisława Celińska, Dorota Segda, Krzysztof Globisz, Zbigniew Zamachowski, Edward Linde-Lubaszenko, Anna Polony i Danuta Szaflarska.
In total, he directed over thirty television performances, which starred, among others, Jerzy Trela, Krystyna Feldman, Anna Dymna, Stanisława Celińska, Dorota Segda, Krzysztof Globisz, Zbigniew Zamachowski, Edward Linde-Lubaszenko, Anna Polony and Danuta Szaflarska.
summary MAŁGORZATA WRZOSEK, BEATA BILSKA, DANUTA KOŁOŻYN-KRAJEWSKA, KAROL KRAJEWSKI, ANNA KONDRASZUK: Określenie skali i przyczyn strat żywności w handlu detalicznym na przykładzie mleka i jego przetworów
MARZENA JEŻEWSKA-ZYCHOWICZ: Consumer perception of benefits of consuming KOŁOŻYN-KRAJEWSKA, KAROL KRAJEWSKI, ANNA KONDRASZUK: Determining scale and causes of food losses in trade exemplified by milk and its products
