Dary wina i domowej roboty dżemem były również mile widziane.
The gifts of wine and home made jam were also welcome.
Dary zostaną dalej przekazane dla potrzebujących rodzin.
The gifts will be further transmitted to the families in need.
Dary z wczoraj są w wózku.
The donations from yesterday are in the stroller.
Dary, które musiałyśmy zostawić, zostaną wysłane do Kenii wraz z dodatkowymi materiałami i wyposażeniem przez organizację "Dentyści dla Afryki".
The donations we were forced to leave behind will be shipped to Kenya along with additional materials and equipment by Dentists for Africa.
Dary pieniędzy są zawsze bardzo dobrze przyjmowane przez pannę młodą.
Gifts of money are always very well received by the bride and groom.
Dary dżunglowej medycyny dla nowych ludzi na ścieżce.
Gifts of the jungle medicine for new people on the path.
Przynoszę Dary etapami, w zależności od czystości duszy.
I bring Gifts in stages, depending on the purity of the soul.
Daję światu te Dary, ponieważ kocham każdego.
I give the world these Gifts because I love everyone.
Zostały one dane, te Dary, aby się nimi dzielić.
They are given these Gifts to share.
Dary, o które prosisz mają wysoką cenę.
The gifts you ask carry a heavy price.
Dary dla szpitali, zupy dla biednych...
Donations to hospitals, soup for the poor...
Dary losu, które otrzymałaś wraz z przyjściem na świat.
The gifts of fate that you received when you were born.
Dary, na mocy definicji, są łatwe do przyjęcia.
By definition, gifts are easy to receive.