Datki na kampanię przekazywano pod stołem, aby ominąć prawne limity wpłat.
Campaign donations were funneled beneath the table to avoid legal contribution limits.
Datki firmy dla tego polityka są teraz lokalnie niemile widziane.
The company's donations to that politician are now in bad odor locally.
Datki charytatywne od elit mogą mieć znaczący wpływ.
Charitable contributions from the leisure class can make a significant impact.
Datki na kampanię pomogą im dostać się do władzy w nadchodzących wyborach.
Campaign contributions will help them get in at the upcoming elections.
Datki społeczności pomogły szkole po pożarze znów stanąć na nogach.
Community donations helped the school get back on its feet after the fire.
Datki napływały z całego kraju, aby wesprzeć wysiłek wojenny.
Donations poured in from across the nation to support the war effort.
Datki na rzecz charytatywną wzrosły wykładniczo od czasu ostatniej zbiórki funduszy.
The charity's donations have increased exponentially since the fundraising event last month.
Datki od darczyńców rozdzielono tak, aby zapewnić równe wsparcie dla każdego projektu.
Contributions from donors were shared out to ensure equal support for each project.
Datki napływały strumieniami na rzecz projektu wodnego skierowanego do społeczności wiejskich.
Donations poured in to back the water project aimed at rural communities.
Datki ratunkowe płynęły, pomagając ofiarom po niszczycielskim trzęsieniu ziemi.
The rescuing donations poured in, aiding the victims after the devastating earthquake.
Datki na cele charytatywne przekazano w imieniu arcybiskupa na wsparcie potrzebujących rodzin.
Charity donations were made in the archbishop's name to support needy families.
Datki napływały strumieniem, zapełniając półki spiżarni w domu parafialnym.
Donations poured in, filling the shelves of the parish house food pantry.
Datki napływały, by zapewnić pomoc rodzinom żyjącym w nędzy.
Donations poured in to provide relief for the families living in indigence.
