Kibice wierzą, że ten debiutant ma potencjał, by stać się gwiazdą ligi.
Fans believe this rookie has the potential to become a superstar in the league.
Młody debiutant zaimponował wszystkim swoją szybkością na polu zewnętrznym dzisiaj.
The young rookie impressed everyone with his speed in the outfield today.
Debiutant Demetri Alexopoulos wchodzi do półfinału!
Newcomer Demetri Alexopoulos is heading to the semis!
Dodatkowo, w ramach corocznego konkursu dla partnerów handlowym będących uczestnikami programu SELECT, Fujitsu nagrodzi zwycięzców w następujących czterech kategoriach: Najlepszy Partner w zakresie Infrastruktury, Najlepszy Partner z segmentu MŚP, Najlepszy Ambasador, Najlepszy Debiutant.
In addition, as part of the annual SELECT Partner Awards, Fujitsu will name winners in four categories: Infrastructure Partner, SMB Partner, Best Ambassador, Best Newcomer.
Debiutant Asfalt Records z 2013 roku uznawany jest obecnie za jedno z największych objawień rapowej sceny.
Asfalt Records debutant from 2013 is currently considered to be one of the biggest revelations of the rap scene.
Zaledwie miesiąc po swoim debiucie zdobyła dwie nagrody podczas Cyworld Music Awards: "Piosenka Miesiąca" i "Debiutant Miesiąca".
Just one month after her debut, she won two awards at the Cyworld Music Awards: "Song of the Month" and "Rookie of the Month".
Pod koniec roku B1A4 zdobyli nagrodę "Debiutant Roku" podczas rozdania Tower Records' K-Pop Lovers!
At the end of the year, B1A4 won the Rookie of the Year Award at Tower Records' K-Pop Lovers!
Promocyjnym utworem I Hate You, I Love You wygrały nagrodę Debiutant Miesiąca lutego na Cyworld Digital Music Awards.
The promotional track "I Love You Even Though I Hate You" won the "Rookie of the Month" award for February at the Cyworld Digital Music Awards.
Dołączył do ligi w zeszłym sezonie jako debiutant niewybrany w drafcie.
He joined the league as an undrafted rookie last season.
Utalentowany debiutant stoi w blokach startowych, czekając na szansę gry.
The talented rookie is waiting in the wings for his chance to play.
Utalentowany debiutant zaimponował wszystkim podczas dzisiejszej rozgrzewki w sektorze miotaczy.
A talented rookie impressed everyone while practicing in the bullpen today.
Debiutant często zostawał po godzinach, by trenować i zaimponować trenerom.
The rookie often stayed late to practice, hoping to impress the coaches.
Debiutant spędził pierwsze kilka meczów głównie na ławce rezerwowych, ucząc się.
The rookie spent the first few matches mostly on the bench, learning.