Deska ortopedyczna jest niezbędna przy transporcie pacjentów z podejrzeniem urazu kręgosłupa.
A spinal board is vital when transporting patients with suspected spinal injuries.
Deska ortopedyczna pomaga unieruchomić pacjentów z podejrzeniem urazów kręgosłupa podczas transportu.
A spinal board helps immobilize patients suspected of spinal injuries during transport.
Deska surfingowa terenowa łatwo dostosowuje się zarówno do fal oceanicznych, jak i płaskich jezior.
An all-terrain surfboard adapts easily to both ocean waves and flat lakes.
Deska do ćwiczeń równowagi to skuteczne narzędzie w poprawie efektów fizjoterapii.
A balance board is an effective tool for improving physical therapy outcomes.
Deska do balansowania może poprawić wyniki sportowe we wszystkich dyscyplinach.
A balance board can improve athletic performance for all sports.
Deska ma rowki biegnące wzdłuż jej boku na całej długości.
The board has grooves running the whole length along its side.
Deska parkietowa do kuchni nie jest uważana za najlepszą opcję.
Parquet board for the kitchen is not considered the best option.
Deska została wzmocniona żywicą epoksydową, aby przetrwać gwałtowną burzę.
The board was epoxied for extra strength during the blustery storm.
Deska została położona poprzecznie na dwóch koziołkach, co ułatwiło cięcie.
The board was placed crosswise on the two sawhorses, making it easier to cut.
Deska parkietowa w wilgotnym środowisku również nie jest najlepszą opcją.
Parquet board in a moist environment is also not the best option.
Deska jest odporna na zabarwienia od sosów czy też dipów.
The board is resistant to colors from sauces or dips.
Deska podłogowa należy do najbardziej popularnych i tradycyjnych materiałów podłogowych.
Floor board constitutes one of the most popular and traditional floor materials.
Deska parkietowa to materiał złożony z trzech warstw drewna sklejonych ze sobą.
Parquet board is a material consisting of three layers of wood glued together.
