Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
board
View images
Vertaling van "board" in Pools
Vervoegen
She used her silver tongue to convince the board to approve the project.
Użyła swojego daru wymowy, aby przekonać zarząd do zatwierdzenia projektu.
After careful consideration, the board decided not to press charges in this case.
Po dokładnym rozważeniu zarząd postanowił nie wnosić oskarżenia w tej sprawie.
The school board served notice that the old building would be demolished soon.
Rada szkoły zawiadomiła urzędowo, że stary budynek zostanie wkrótce zburzony.
The school board couldn't sweep the bullying incident under the rug any longer.
Rada szkoły nie mogła dłużej zamiatać pod dywan incydentu związanego z nękaniem.
The ironing board in our laundry room is always set up and ready.
Deska do prasowania w naszej pralni jest zawsze rozłożona i gotowa.
The ironing board is wobbly. We should buy a new one soon.
Deska do prasowania się chwieje. Powinniśmy wkrótce kupić nową.
Parents raised hell at the school board meeting over budget cuts.
Rodzice robili awanturę na zebraniu rady szkoły z powodu cięć budżetowych.
The manager threw his team under the bus during the board meeting.
Podczas zebrania zarządu menedżer zrobił z swojego zespołu kozła ofiarnego.
Her bold proposal ruffled feathers among the more traditional board members.
Jej śmiała propozycja weszła w paradę bardziej tradycyjnym członkom zarządu.
His confident presentation really turned heads in the board meeting.
Jego pewna siebie prezentacja naprawdę zrobiła wrażenie na zebraniu zarządu.
The decision is in a holding pattern until the board meets next month.
Decyzja jest w zawieszeniu do czasu spotkania zarządu w przyszłym miesiącu.
The team leader announced all systems go for the presentation to the board.
Lider zespołu ogłosił, że wszystko gra przed prezentacją dla zarządu.
His good standing with the board helped him influence important decisions.
Jego dobre stosunki z zarządem pomogły mu wpływać na ważne decyzje.
Images of board
deska
płyta
plansza
tablica do gry
banda
bandy
Uitdrukkingen met board: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
on board adv.
na pokładzie · w pojeździe
"All passengers must be on board by 5 PM."
! back to the drawing board exp.
wrócić do punktu wyjścia
"The project failed, so it's back to the drawing board."
room and board n.
zakwaterowanie z wyżywieniem
"The college charges for room and board each semester."
bed and board n.
nocleg i wyżywienie
"The hotel offers bed and board for travelers."
across the board adv.
powszechnie · uniwersalnie
"The new policy was implemented across the board."
! all over the board adj.
chaotyczny · niezorganizowany
"His ideas were all over the board during the meeting."
board up v.
zabijać deskami
"Workers board up the old building's entrance."
drawing board n.
wstępny etap planowania
"The team went back to the drawing board after the failure."
go by the board v.
odejść w zapomnienie
"Old rules often go by the board."
off the board adj.
niedostępny · wycofany
"The option is off the board for now."
rigid as a board adj.
sztywny jak deska
"After the long hike, his legs were rigid as a board."
sit on the board v.
zasiadać w zarządzie
"She sits on the board of several charities."
stiff as a board adj.
sztywny jak deska
"After the cold swim, his muscles were stiff as a board."
! sweep the board v.
zgarnąć wszystkie nagrody
"She managed to sweep the board at the awards ceremony."
take on board v.
przyjąć · zaakceptować
"She took on board the feedback and improved her work."
take something on board v.
przyjąć · zaakceptować
"She took his feedback on board and made changes."
sounding board n.
tablica rezonansowa
"She used her friend as a sounding board for her novel."
! tens across the board n.
dziesiątki na całej linii
"The dancer received tens across the board for her performance."
groaning board n.
uczta pełna jedzenia
"The holiday celebration featured a groaning board for all to enjoy."
bulletin board material n.
materiały motywacyjne
"The coach used the rival's comments as bulletin board material."
Synoniemen voor board in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
board of directors
+10k
executive board
+10k
ironing board
+10k
board member
+10k
governing board
+10k
on board
+10k
management board
+10k
supervisory board
+10k
Resultaten: 56908. Exact: 56908. Verstreken tijd: 146 ms.
