Download for Windows Premium
Publiciteit
Dezintegracjanf
disintegration
dealignment
Dezintegracja lub liza komórek jest powszechną częścią codziennego przygotowywania próbek w laboratoriach biotechnologicznych.
Cell disintegration or lysis is a common part of daily sample preparation in biotech laboratories.
Dezintegracja komórkowa jest powszechnym zadaniem w biotechnologii i w wielu zastosowaniach, które obejmują przetwarzanie komórek i materiału wewnątrzkomórkowego.
Cell disintegration is a common task in biotechnology and in many applications that involve processing cells and intracellular material.
Dezintegracja nie przebiega jednak na tyle szybko, aby zmniejszyć lub zlikwidować guz.
Disintegration is however not fast enough to reduce or eliminate the tumor.
Dezintegracja takiego stanu działa jak inicjowany sygnał.
Disintegration of such state acts as iniciated signal.
Dezintegracja przejawia się również w braku szans dla jutrzejszych dorosłych.
Disintegration is also visible in the lack of opportunities for the adults of tomorrow.
Dezintegracja komórek ultradźwiękowych jest odpowiednia dla chemii biologicznej, mikrobiologii, chemii medycznej,
Ultrasonic cell disintegration is suitable for biological chemistry, microbiology, medicinal chemistry,
Dezintegracja ultradźwiękowa jest czysto mechaniczną metodą rozbijania komórek, co sprawia, że sonikacja jest bardzo skuteczna i niezawodna w zakresie analizy komórek.
Ultrasonic disintegration is a purely mechanical cell disruption method, which makes sonication highly efficient and reliable when it comes to the lysis of cells.
Dezintegracja ultradźwiękowa struktur komórkowych i ekstrakcja materiału wewnątrzkomórkowego zmniejsza wielkość cząstek i naraża się znacznie większą powierzchnię dla enzymów podczas skraplania.
Ultrasonic disintegration of cellular structures and extraction of intracellular material reduces the particle size and exposes a much larger surface area to enzymes during liquefaction.
Dezintegracja małych grup społecznych jest dodatkowo wspomagana przez fakt, że współczesne warunki często wymagają, bądź kuszą jednostki do przeprowadzania się w nowe miejsca, oddzielając się od swych wspólnot.
The disintegration of small-scale social groups is also promoted by the fact that modern conditions often require or tempt individuals to move to new locations, separating themselves from their communities.
Dezintegracja osobowa jest podstawową zmianą wobec siebie i obejmuje strach, niepokój, niepewność, samotność, przygnębienie, desperację, zamęt psychiczny, złudzenie, uczucie "nierzeczywistości", regresję dojrzałości, mniejszą jakość dynamiczną i wigor, nieszczęśliwość, zamieszanie, wewnętrzny pesymizm.
Personal disintegration is the basic change toward self and includes fear, anxiety, insecurity, loneliness, depression, despair, mental confusion, delusion, feeling of "unreality," regression in maturity, less dynamic quality and vigor, unhappiness, turmoil, inner pessimism.
Dezintegracja komórkowa jest powszechnym zadaniem w biotechnologii i w wielu zastosowaniach, które obejmują przetwarzanie komórek i materiału wewnątrzkomórkowego.
disintegration is a common task in biotechnology and in many applications that involve processing cells and intracellular material.
Dezintegracja i chaos, rozpad struktur efemerycznych w ich krótkiej egzystencji - migracje, manifestacje, wiece, schyłek XX wieku.
Disintegration and chaos, destruction of ephemeral structures in their short existence - migrations, manifestations, meetings, the end of twentieth century.
Dezintegracja in vitro. Czas rozpadu wskazuje na charakterystykę rozpadu i charakterystykę rozpuszczania filmu.
Disintegration time gives an indication about the disintegration characteristics and dissolution characteristics of the film.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Dezintegracja bevatten

Synoniemen voor Dezintegracja in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 461. Exact: 75. Verstreken tijd: 249 ms.