Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disintegration
Vertaling van "disintegration" in Pools
During the storm, the disintegration of the sandcastle happened faster than we expected.
Podczas burzy rozpad zamku z piasku nastąpił szybciej, niż się spodziewaliśmy.
There was a noticeable disintegration of trust between the two friends after the argument.
Zauważalny rozpad zaufania między dwiema przyjaciółkami nastąpił po ich kłótni.
The disintegration of this planet is not fourteen dawns away.
Dezintegracja tej planety nie jest za czternaście świtów.
That is more of a policy for disintegration than integration and competitiveness.
Wygląda to bardziej na politykę dezintegracji, niż integracji i konkurencyjności.
Death for the birth, disintegration, suffering - inseparable life components.
Śmierć dla narodzin, rozkład i cierpienie - nierozerwalne składowe życia.
The disintegration process of the old statue began after many years of neglect.
Proces rozkładu starego posągu rozpoczął się po wielu latach zaniedbań.
The disintegration of their collaboration was evident as projects were repeatedly delayed.
Rozpad ich współpracy był widoczny, gdy projekty były wielokrotnie opóźniane.
The market experienced disintegration due to the sudden economic crisis everyone feared.
Rynek doświadczył rozpadu z powodu nagłego kryzysu ekonomicznego, którego obawiali się wszyscy.
Slow disintegration of the glacier shows the impact of climate change on our planet.
Powolny rozpad lodowca pokazuje wpływ zmian klimatycznych na naszej planecie.
With time, the disintegration of the once mighty empire became evident and unavoidable.
Z czasem rozpad niegdyś potężnego imperium stał się widoczny i nieunikniony.
The painter embraced disintegration, allowing colors and forms to blend and break apart.
Malarz zaakceptował rozpad, pozwalając kolorom i formom się mieszać i rozpływać.
As time passed, the disintegration of their shared dreams became impossible to ignore.
Z upływem czasu, rozpad ich wspólnych marzeń stał się nie do zignorowania.
Years of neglect led to the disintegration of the historic building they once loved.
Lata zaniedbania doprowadziły do rozpadu zabytkowego budynku, który kiedyś kochali.
Uitdrukkingen met disintegration: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor disintegration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 879. Exact: 879. Verstreken tijd: 34 ms.
