Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Dingli
Vertaling van "Dingli" in Pools
Etienne even drove us to the Dingli cliffs.
Etienne nawet zawiózł nas na klifach Dingli.
Although Dingli had planned a belfry in the church, this was not built until 1718-19.
Chociaż Dingli zaplanował dzwonnicę przy kościele, ta nie została zbudowana aż w latach 1718-19.
It overlooks the Dingli Cliffs, and is therefore commonly known as il-kappella tal-irdum (chapel of the cliffs).
Góruje ona nad klifami Dingli, i dlatego nazywana jest potocznie il-kappella tal-irdum (kaplica klifów).
The town became a parish in 1615, and the present church was constructed between 1641 and 1696, to designs of the architect Tommaso Dingli.
W mieście utworzono parafię w roku 1615, istniejący kościół został zbudowany w latach 1641-1696, projekt wykonał architekt Tommaso Dingli.
He was the fourth of ten children, and one of his brothers was the artist Filippo Dingli.
Był czwartym z dziesięciorga dzieci tej pary, jeden z jego braci, Filippo Dingli, również został artystą.
Dingli died on 28 January 1666 at the age of 74, and he was buried at the Attard parish church, which he had designed himself.
Dingli zmarł 28 stycznia 1666 roku w wieku lat 74, pochowany został w kościele parafialnym w Attard, który osobiście zaprojektował.
The order to build an aqueduct to carry water from springs in Dingli and Rabat to the capital was issued on 19 October 1596.
Zlecenie na budowę akweduktu dostarczającego wodę ze źródeł w Dingli i Rabacie do stolicy wydane zostało 19 października 1596 roku.
(ANS - Dingli) - You can't fully understand the Salesian youth pastoral work unless you consider the great efforts put into in the vocational accompaniment of young people.
ZDJĘCIA (ANS - Dingli) - Nie można w pełni zrozumieć salezjańskiego duszpasterstwa młodzieżowego, jeśli nie weźmie się pod uwagę wielkiego zaangażowania w powołaniowe towarzyszenie młodzieży.
Active people will be interested in a walk along reaching up to 250 meters Dingli cliffs to Blue Grotto.
Miłośników aktywnego wypoczynku zainteresuje spacer wzdłuż sięgających 250 metrów klifów Dingli aż do Blue Grotto.
By the 1830s, the parish church of Mosta, which had been built in the 17th century by the architect Tommaso Dingli, had become too small to cater for the town's population.
W latach trzydziestych XIX wieku, kościół parafialny w Moście, zbudowany w XVII wieku przez architekta Tommaso Dingliego, stał się za mały, aby pomieścić populację miasta.
One of the best walks is along Dingli Cliffs.
Jednym z najlepszych spacerów jest spacer wzdłuż Dingli Cliffs.
The village of Dingli, Malta is probably named after the knight Dingley, who had owned lands in the surrounding area.
Nazwa wioski Dingli na Malcie też pochodzi od nazwiska rycerza Dingley, który posiadał ziemie i majątek w tej okolicy.
Most of Dingli's churches were built in the Renaissance style, and they might have had influences from the Spanish Plateresque.
Większość kościołów, które Dingli zaprojektował, zbudowana została w stylu renesansowym, mógł to być wpływ hiszpańskiego plateresco.
Synoniemen voor Dingli in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 29 ms.
