Znaleziono też inskrypcje, głowice kolumn i inne pozostałości architektoniczne z antycznej Melite; zostały one zabezpieczone i są teraz eksponowane w muzeum Domvs Romana, muzeum katedralnym w Mdinie lub w kolekcjach prywatnych.
Some inscriptions, column capitals and other architectural remains from ancient Melite have also been found, and these are now preserved at the Domus Romana museum and the Cathedral Museum in Mdina, or in private collections.
Najbardziej pokaźnymi z nich są ruiny Domvs Romana, w których znaleziono kilka dobrze zachowanych mozaik i statuetek.
The most substantial are the ruins of the Domus Romana, in which a number of well-preserved mosaics and statues have been found.
Domvs Romana został odkryty przypadkowo w roku 1881 przez robotników podczas prac upiększających.
The Domvs Romana was discovered accidentally in 1881 by workers during a landscaping project.
Najważniejszą pozostałością jest Domvs Romana, dom miejski, datowany na I wiek pp. n.e., który został opuszczony w II wieku n.e...
The most substantial remnant is the Domus Romana, a townhouse dating back to the 1st century BC and which was abandoned in the 2nd century AD.
Przypuszcza się, że Domvs Romana zbudowany został na początku I wieku pp. n.e. i był używany do II wieku n.e.
The Domvs Romana is believed to have been built in the beginning of the 1st century BC, and it remained in use until the 2nd century AD.
Pracował przy odsłanianiu Haġar Qim, kompleksu świątyń neolitycznych, oraz Domvs Romana w Rabacie.
He worked on the excavation of the Haġar Qim neolithic temple complex and the Domvs Romana in Rabat, Malta.
Stanowisko również w minionych latach otrzymało pomoc od UNESCO, w ramach "Malta Mosaic Project", w sporządzeniu map mozaik i chodników w Ghajn Tuffieha oraz Domvs Romana.
The site has also benefited in recent years from the UNESCO funded Malta Mosaics Project, which mapped mosaics and pavements at Ghajn Tuffieha and the Domvs Romana.
Obiekt Rabat Apartment położony jest w miejscowości Rabat, 400 metrów od muzeum Domvs Romana oraz 1,8 km od stadionu narodowego Ta 'Qali.
Located 400 metres from Roman Villa, Rabat Apartment offers accommodation in Rabat. The apartment is 1.8 km from Ta' Qali National Stadium.
