Doradca wziął za rękę założycieli startupu podczas negocjacji z inwestorami.
The advisor led the startup founders by the hand through investor negotiations.
Doradca podkreślił znaczenie zapewnienia silnego wzrostu w naszym kluczowym obszarze działalności.
The advisor emphasized the importance of ensuring strong growth in our core business.
Doradca kariery dostarczył cennych informacji na temat trendów na rynku pracy.
The careers adviser provided valuable insight into job market trends.
Doradca ostrzegł nas przed utrzymywaniem niezabezpieczonej pozycji bez odpowiedniego zarządzania ryzykiem.
The adviser warned us against holding an open position without proper risk management.
Doradca pomógł mi zrozumieć, jak prawidłowo interpretować mój wykaz ocen.
The counselor helped me understand how to interpret my transcript correctly.
Doradca zachęcił go, aby zmierzył się ze swoim lękiem dla osobistego rozwoju.
The counselor encouraged him to confront his anxiety for personal growth.
Doradca ostrożnie wtrącił się między rodzeństwo, aby pomóc im znów zacząć rozmawiać.
The counselor carefully came between the siblings to help them start talking again.
Doradca skonstruował umowę tak, by dać ministrowi wiarygodne zaprzeczenie w razie wykrycia.
The advisor structured the deal to give the minister plausible deniability if exposed.
Doradca szkolny zorganizował warsztaty, aby poprawić umiejętności uczniów w nauce.
The guidance counselor organized workshops to improve students' study skills.
Doradca ostrzegł uczniów, aby nie udostępniali online swoich osobistych haseł.
The counselor admonished the students not to share personal passwords online.
Doradca często szeptał słowa otuchy, by uspokoić zaniepokojonych pacjentów.
The counselor would often whisper reassurances to calm anxious patients.
Doradca mówił jak do ściany, radząc im, żeby rozmawiali zamiast krzyczeć.
The counselor preached to the wind, advising them to talk instead of shouting.
Doradca wyjaśnił, jak mogą wypędzić negatywną energię ze swojego życia.
The counselor explained how they could exorcise negative energy from their lives.
