I had Doug go to the high school and collect the costumes.
Jesli coś stanie się Dougowi, nie żyjesz.
If anything happens to Doug, you're dead.
Mówi Dougowi, że to będzie łatwe.
He tells Doug it'll be easy.
Powiedz Dougowi, że wiem gdzie jest.
Tell Doug I know where he is.
Więc, jeśli ty nie powiedziałaś tacie, to ja nie muszę Dougowi.
So if you never told dad, I don't have to tell Doug.
Dlatego tak bardzo chce pomóc Dougowi.
That's probably why I wanted to help out Doug so much.
Pozwoliłem Dougowi poświęcić jednego, w imię miłości...
I let doug sacrifice one of my people.
Powiedziałam więc Dougowi, że wyjeżdżam na rok.
So I told Doug that I was taking a year abroad,
Jak długo zajmuje Dougowi, żeby, wiesz... nawiązać kontakt?
How long does it take for doug to, you know - make contact?
W każdym razie, wierzyłam Dougowi, kiedy mówił, że mnie kocha, a potem wyskakuje mi z rozwodem.
Anyway, I actually believed Doug when he said he was in love with me, and then he sprung this divorce on me.
Odkąd się wprowadzili, powtarzam Dougowi, że nie mogli się legalnie tak wzbogacić.
Since the day they moved I told Doug that there was no way they would money obtained legitimately.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
