Drapanie łyżew echo rozchodziło się pięknie po zamarzniętym jeziorze.
The scratching of the ice skates echoed beautifully across the frozen lake.
Drapanie kota pozostawiło widoczne ślady na drewnianych meblach.
The cat's scratching left visible marks on the wooden furniture.
Drapanie było przyjemnie i bolesne, jak rozdrapywanie ukąszenia komara.
It felt good to scratch it, and painful, Like scratching a mosquito bite.
Delikatne drapanie rozległo się w cichym pokoju późno w nocy.
A soft scratch echoed in the quiet room late at night.
Drapanie dochodzące z szafki sygnalizowało, że coś jest nie tak.
A scrabbling sound from the cupboard signaled that something was amiss.
Jej drapanie po powierzchni pozostawiło głębokie ślady w piaszczystej glebie.
Her scrabbling on the surface left deep marks in the sandy soil.
Drapanie pozwalało mu ulżyć swędzącej skórze po oparzeniu słonecznym.
Scratching allowed him to relieve the itch from the sunburn.
Drapanie powierzchni odkryło warstwę jasnej farby pod spodem.
Scratching the surface revealed a layer of bright paint underneath.
Drapanie pazurów nasiliło się, gdy szop zbliżał się do śmietnika.
The scratching of claws amplified as the raccoon approached the garbage.
I słyszałeś, o czym mówiła? Drapanie, przygasające światła.
She was talking about scratching, flickering lights.
Drapanie skóry tylko pogorszy objawy świerzbu.
Scratching the skin will only worsen the symptoms of scabies.
Dlaczego nigdy... Drapanie bąbla sprawia, że bardziej swędzi.
Why don't you ever... Scratching an itch only makes it itchier.
Drapanie pozwoli mi o tym zapomnieć.
Scratching will take my mind off of itching.
