Drobinki kurzu osiadały z sufitu, sprawiając, że pokój wyglądał na starszy.
Dust particles filtered down from the ceiling, making the room look older.
Drobinki brokatu przepięknie się mienią zarówno w słońcu jak i w sztucznym świetle.
The particles of glitter sparkles beautifully in both the sun and artificial light.
Jego ulubionym minerałem jest kamień księżycowy ze względu na mieniące się, złociste drobinki.
His favorite rock is the sunstone because of its shimmering, golden flecks.
Drobinki krwi w miejscu uderzenia.
Drobinki kurzu zawieszone w powietrzu, dopóki nie zawieje silny wiatr i nie ułoży wszystkiego na nowo.
Specks of dust suspended in the air until a strong enough gust comes along and rearranges everything.
Drobinki złota zawarte w produkcie dodadzą skórze blasku.
Golden particles contained in the product give a special glow to the skin.
Drobinki wydawały się być srebrne a są niebieskie:) tylko to taki jasny i bardzo zimny odcień niebieskiego.
Particles appeared to be silver and are blue:) just is such a clear and very cold shade of blue.
Drobinki piasku ścierają delikatną skórę.
The sand particles chafe against the delicate skin.
Drobinki cukru delikatnie usuną martwy naskórek
Sugar particles gently remove dead skins cells
Drobinki szkła dostały się do tchawicy, ostatecznie zatrzymując się w oskrzelu głównym.
Glass particles wash down the trachea, eventually wedging in a pathway of the main-stem bronchi.
Albo ryba-ogr. Drobinki w wodzie sprawiają, że wygląda jakby unosiła się w kosmosie.
Or this fangtooth. The particles in the water make it look like it's floating in outer space.
Drobinki sadzy pochodzące z wyziewów statków żeglujących w Arktyce osiądą bezpośrednio na lodzie, jeszcze bardziej komplikując sytuację.
Soot particles in the fumes from ships travelling in the Arctic will land directly on the ice, exacerbating the problem.
Jest to lakier Red-y to Go z kolekcji colour&go. Jest to dosyć klasyczna czerwień z złotym shimmer'em. Drobinki widać dopiero w słońcu.
This is quite a classic red with gold shimmer. Particles can be seen only in the sun.The application was pretty easy, however, brushleaves a barely visible smudges.
