In quantum theory, particles can exist in multiple states at once.
W teorii kwantowej cząstki mogą istnieć w wielu stanach jednocześnie.
Tar contains natural asphalt, which helps bind the particles together.
Smoła zawiera naturalny bitum, który pomaga spoić cząstki ze sobą.
A dry mop is great for picking up fine dust particles quickly.
Mop na sucho świetnie zbiera drobne cząsteczki kurzu w mgnieniu oka.
Aluminium hydroxide forms flocs that trap particles during the water purification process.
Wodorotlenek glinu tworzy kłaczki, które wychwytują cząsteczki podczas procesu oczyszczania wody.
Dust particles filtered down from the ceiling, making the room look older.
Drobinki kurzu osiadały z sufitu, sprawiając, że pokój wyglądał na starszy.
In a vacuum, there are no particles to create friction or resistance.
W próżni nie ma cząstek, które mogłyby wywoływać tarcie lub opór.
Particle physics reveals how the smallest particles interact with one another.
Fizyka cząstek ukazuje, jak najmniejsze cząstki oddziałują na siebie nawzajem.
Centrifugal tendencies often lead particles to group away from the center.
Tendencje odśrodkowe często powodują grupowanie się cząstek z dala od środka.
The construction worker adjusted his face shield to block dust and particles.
Pracownik budowlany dostosował swoją osłonę na twarz, aby zablokować kurz i cząstki.
Ionizing particles can strip electrons from atoms, altering their chemical properties.
Cząstki jonizujące mogą wybijać elektrony z atomów, zmieniając ich właściwości chemiczne.
Ionizing particles can lead to changes in atomic structure and chemical reactions.
Cząstki jonizujące mogą powodować zmiany w strukturze atomowej i reakcjach chemicznych.
The tunnel effect allows particles to appear on the other side without classical trajectories.
Efekt tunelowy pozwala cząstkom pojawić się po drugiej stronie bez klasycznych trajektorii.
Capillary action is essential for how water interacts with soil particles.
Efekt kapilarny jest kluczowy dla interakcji wody z cząsteczkami gleby.