Examples with "Drugim etapem Programu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dla wszystkich substancji czynnych nieobjętych pierwszym i drugim etapem programu przewidywany jest etap trzeci.
A third stage of work is envisaged for all the active substances not covered by the first and second stage of the programme.
Trzeci etap prac przewidziano w rozporządzeniu (WE) nr 451/2000 dla innych substancji czynnych nie objętych pierwszym i drugim etapem programu.
A third stage of work was provided for in Regulation (EC) No 451/2000 for an additional number of active substances not covered by the first and second stages of the programme.
Wykaz substancji czynnych do objęcia drugim etapem programu prac przewidzianym w art. 8 ust. 2 dyrektywy wraz z wyznaczonym Państwem Członkowskim sprawozdawcą Nazwa
List of active substances to be covered by the second stage of the work programme provided for in Article 8(2) of the Directive with the designated rapporteur Member State
Andere resultaten
Drugim etapem zaplanowanego programu naukowego w ramach rejsu były badania mające stwierdzić czy zanieczyszczenie plastikiem dotarło już do tak dziewiczych rejonów jakimi są wody okalające Antarktydę.
The second stage of the journey's research programme involved research to find whether plastic contamination has already reached the virgin regions of waters around the Antarctic.
Ważne jest jednak, aby realizacja dwuetapowej struktury nie spowodowała nagłego przerwania programu pomiędzy pierwszym a drugim etapem, gdyż miałoby to negatywny wpływ na istotne badania.
However, it is vital that the implementation of the two phase structure should not create an abrupt interruption of the programme between the first and second stage since this would have negative impact on substantial research.
Drugim etapem jest kontrola przekazanej specyfikacji towaru pod kątem zgodności prawnej.
The second stage is checking a submitted goods specification for legal conformity.
Drugim etapem będzie połączenie wszystkich dodatkowych postaci ogólnej gładkiej krzywej.
The second step will be connecting all the additional pieces total smooth curve.
Drugim etapem, był już typowy skład i przygotowanie do druku całego wydania.
The second stage was typical composition and preparation for printing the whole issue.
Drugim etapem przygotowania kompotu z shadberry jest gotowanie syropu cukrowego.
The second stage of preparing the compote from shadberry is cooking sugar syrup.
Uzasadniona opinia jest drugim etapem właściwej procedury w sprawie naruszenia.
The Reasoned Opinion constitutes a second step in the relevant infringement procedure.
Drugim etapem uzależnienia jest nieodparta chęć powiększenia swojego stada.
The second stage of addiction is an irresistible desire to increase your herd.
Nazywa się to kontemplacją, co jest drugim etapem.
This is called contemplation, which is the second stage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
