Vertaling van "dudziński" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Marcin Dudziński - obsługa techniczna, doświadczenie oceaniczne
Marcin Dudziński - technical service, experience on the ocean
"Dudziński" to twoje dudy?
Miejsce to powstało z miłości do koni i jest warte zobaczenia przez wszystkich miłośników i sympatyków tych zwierząt. Piotr Dudziński
Jagodne was created with lots of love to horses and it is worth seeing by all enthusiasts of the animals.
Dzięki temu proces analizowania jest niewiarygodnie szybki i wielowymiarowy - dziś widzę znacznie więcej możliwości i rozwiązań. Krzysztof Dudziński
As a result, analysing has become incredibly fast and multidimensional - today, I can see a lot more possibilities and solutions.
Dudziński objawia się tutaj jako liryczny abstrakcjonista, którego nie interesuje już żadne przesłanie społeczne, anegdotyczne, czy choćby najogólniej - dyskursywne.
Dudziński emerges here as a lyrical abstractionist, not interested in any social, anecdotal, or for that matter - discoursive - messages.
Szablon zaprojektowany przez Łukasz Dudziński.
Ruch cen w handlu międzynarodowym w XXI wieku a sytuacja ekonomiczna wybranych krajów i regionów rozwijających się Autoren: Jerzy Dudziński
Ruch cen w Price movement in international trade of the 21st century and the economic situation in selected developing regions and countries
Naszym celem jest bowiem udział w wyznaczaniu strategii światowej medycyny sportowej, a nie tylko realizacja kierunków wytyczonych przez ośrodki referencyjne - przyznaje prezes Rehasport Clinic dr Witold Dudziński.
Our goal is participation in determining the global strategy of sports medicine, not only the implementation of the orientations given by reference centers - admits Rehasport Clinic CEO Dr. Witold Dudzinski.
Paweł Dudziński rozwijając taniec butoh w formę rytuału intuitywnego, stał się godnym kontynuatorem i spadkobiercą artystycznej tradycji takich mistrzów tańca butoh jak Tatsumi Hijikata i Kazuo Ohno.
Paweł Dudziński, who developed butoh dance by an intuitive ritual method, became a laudable continuator and successor of the tradition of such great butoh masters as Tatsumi Hijikata and Kazuo Ohno.
Witold Dudziński, prezes zarządu kliniki Rehasport, podkreślił, że jakość życia człowieka jest determinowana wieloma czynnikami - nie tylko stanem zdrowia.
Witold Dudziński, the President of the Management Board of the Rehasport Clinic, underlined that the quality of human life is determined by many factors, not only by the state of health.
Dudziński: Rytuał Intuitywny nie jest zestawem protez czy wytrychów, służących do sprawnego realizowania spektaklu.
Quoting Dudziński: The Intuitive Ritual is not a set of walking aids or picklocks for efficient implementation of a performance.
Chcemy wspierać zawodników w cywilizowanej formie wojny, a jest nią zawodowy sport - skomentował prezes zarządu Rehasport Clinic dr Witold Dudziński.
We want to support riders in civilized battle which is competitive sport - commented the president of Rehasport Clinic, dr Witold Dudziński.
Witold Dudziński Gdy Viktor Orbán obejmował władzę, wiadomo było, że nie będzie łatwo.
Witold Dudziński When Viktor Orban was taking over authority, it was known that it was not going to be easy.