Vertaling van "Dwupak" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dwupak magicznych ścierek za $21.99.
Dobrze, panie i panowie, ten dwupak sprzedajemy za 21.99.
Okay, ladies and gentlemen, this two-pack here sellsfor 21.99.
Głębokość: 2 cm Zestaw OFF ROAD Dwupak jest punkt zborny od nas.
Depth: 2 cm The Kit OFF ROAD TWIN PACK is assembly point from us.
W odpowiedzi na obecny kryzys finansowy, UE stara się poszerzyć zakres koordynacji wmacniajac system nadzoru finansowego i gospodarczego (np. dwupak, sześciopak, unia bankowa, EMS) w celu zapewnienia większej stabilności finansowej.
As a response to the current financial crisis, the EU has been trying to step up coordination efforts and to adopt a framework for strengthened fiscal and economic surveillance mechanisms (e.g. two pack, six pack, banking union, ESM) to ensure financial stability.
Ten nowy pakiet - tzw. "dwupak" - wzmocni kontrolę Komisji Europejskiej nad krajami objętymi zwiększonym nadzorem, które otrzymują pomoc finansową.
This new package - the so-called 'two pack' - will strengthen the European Commission's control over the countries placed under enhanced surveillance and which are receiving financial assistance.
"Dwupak" stwarza wspólne ramy w strefie euro w oparciu o podejście stopniowane.
The Two-Pack creates a common framework in the euro area based on a graduated approach.
"Dwupak" wprowadza nowy system nadzoru państw członkowskich, w przypadku których zakończono program dostosowawczy lub pomoc zapobiegawczą.
The Two-Pack introduces a new system of post-programme surveillance for Member States emerging from adjustment programmes or precautionary assistance.
"Dwupak" wprowadza wspólny harmonogram budżetowy i wspólne reguły budżetowe dla państw członkowskich strefy euro.
The Two-Pack introduces a common budgetary timeline and common budgetary rules for euro area Member States.
"Dwupak" obejmuje dwa rozporządzenia, które mają na celu dalsze wzmocnienie integracji i konwergencji gospodarczej państw członkowskich strefy euro.
The Two-Pack comprises two Regulations designed to further enhance economic integration and convergence amongst euro area Member States.
"Dwupak" włącza niektóre elementy paktu fiskalnego do prawa UE, w tym wymóg opracowania programów partnerstwa gospodarczego przez państwa członkowskie objęte procedurą nadmiernego deficytu oraz wymóg koordynacji ex ante planów państw członkowskich w zakresie emisji długu.
The Two-Pack integrates some of the elements of the Fiscal Compact Treaty into EU law, including the requirements for Member States in EDP to prepare economic partnership programmes and the requirement for ex-ante coordination of Member States' debt issuance plans.
W jaki sposób "dwupak" wzmocni koordynację budżetową w strefie euro?
How will the Two-Pack improve euro area budgetary coordination?
W jaki sposób "dwupak" wzmocni nadzór gospodarczy i finansowy w strefie euro?
How will the Two-Pack enhance economic and financial surveillance in the euro area?
W życie wchodzi "dwupak" - uzupełnienie cyklu nadzoru budżetowego i usprawnienie zarządzania gospodarką w strefie euro
'Two-Pack' enters into force, completing budgetary surveillance cycle and further improving economic governance for the euro area
