The documents and further information are accessible on the EFSA website.
Dokumenty te oraz dalsze informacje są dostępne na stronie internetowej EFSA...
EFSA's executive director is responsible for operational and staffing matters.
Dyrektor wykonawczy EFSA odpowiada za kwestie operacyjne i sprawy pracownicze.
This can negatively reflect on EFSA and undermine what is a sound system.
Może to negatywnie wpływać na EFSA i osłabiać solidność systemu.
The nutrient profiles will be based on the scientific opinion of the EFSA.
Profil składników odżywczych będzie oparty o opinię naukową dostarczoną przez EFSA.
It shall be reported to EFSA whether polished or husked rice was analysed.
Należy poinformować EFSA, czy analizie został poddany ryż polerowany czy łuskany.
The EFSA is currently evaluating rapid post mortem tests intended for small ruminants.
EFSA bada obecnie pośmiertne szybkie testy przeznaczone dla małych przeżuwaczy.
EFSA is currently evaluating the possible risks of this process.
EFSA ocenia obecnie możliwe zagrożenia związane z tym procesem.
According to EFSA, this substance has an adverse effect on bees.
Substancja ta według EFSA ma niekorzystny wpływ na pszczoły.
EFSA has been asked to carry out those detailed risk assessments.
EFSA został poproszony o przeprowadzenie tych szczegółowych ocen ryzyka.
EFSA was requested to assess the safety of the substance.
EFSA został poproszony o ocenę bezpieczeństwa tej substancji.
EFSA gives advice as to whether this requirement is fulfilled.
EFSA ocenia, czy ten warunek został spełniony.
EFSA issues advice on existing and emerging food risks.
EFSA wydaje opinie na temat istniejących i pojawiających się zagrożeń związanych z żywnością.
However, according to EFSA, these findings are flawed.
Jednakże, według EFSA, wyniki te są obarczone błędem.