Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Efezu
Geflecteerde vorm van efez
Vertaling van "Efezu" in Engels
Następnie zwiedzanie Efezu, rozpoczynające się wejściem do starożytnego miasta przez górną bramę.
Then, a tour of Ephesus, starting with the entrance to the ancient city through the upper gate.
Korytarz nie prowadzi do samego Efezu.
The tunnel does not lead to Ephesus.
To kolejne miasto, do którego turysta przyjeżdża na jeden dzień, wyłącznie po to, żeby obejrzeć ruiny starożytnego Efezu.
It's another city to which tourists come for one day only to see the ruins of ancient Ephesus.
Werset 4 i 5 ukazuje, jak okres "Efezu" osiąga poziom, w którym kościół zaczyna tracić swoją pierwszą miłość.
Verses 4 and 5 show us that the "Ephesus" period reaches down to where the church began to lose her first love.
Trzeba również wspomnieć, że apostoł i jego współpracownicy nie byli winni zarzutów im stawianych - bluźnierstwa przeciwko bogini Efezu.
Be it also noted that the Apostle and his associates were not guilty of the charge made against them - blaspheming the goddess of Ephesus.
Mniej więcej w tym czasie powstał rozruch opisany w dzisiejszym badaniu, który prawdopodobnie zmusiłby apostoła do opuszczenia Efezu, gdyby już wcześniej tego nie zamierzył.
About this time occurred the riot described in today's Study, which probably would have determined the Apostle to leave Ephesus, if he had not already purposed so to do.
Jest bardzo możliwe, może on mieć seen Paul, kiedy towarzyszy swego pana do Efezu.
It is very possible he may have seen Paul, when he accompanied his master to Ephesus.
Dokąd się udamy? - Do Efezu.
And where will we go? - To Ephesus.
Emre i jego ojciec zorganizował nasze wycieczki do Efezu i do domu Maryi.
Emre and his father organized our day trips to Ephesus and the home of Mary.
Ta tradycja wydaje się opierać się na solidnej podstawie więcej niż w sprawozdaniu, że Matka Boska zmarł i został pochowany w lub w pobliżu Efezu.
This tradition appears to rest on a more solid basis than the report that Our Lady died and was buried in or near Ephesus.
On również "posłał do Efezu Tychik" (4:12), prawdopodobnie do udziału w interesy kościoła.
He also "sent Tychicus to Ephesus" (4:12), probably to attend to the interests of the church there.
Meryem Ana Evi położone jest praktycznie w sąsiedztwie ruin antycznego Efezu.
Meryem Ana Evi is located practically in the ruins of ancient Ephesus.
Patmos jest jednym z grupy małych wysp w pobliżu wybrzeży Azji Mniejszej, około dwunastu mil od geograficznego Efezu.
Patmos is one of the group of small islands close to the coast of Asia Minor, about twelve geographical miles from Ephesus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Efezu bevatten
Synoniemen voor Efezu in het Pools
Suggesties
z efezu
170
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 32 ms.
