Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Elewacjanf

Vertaling van "Elewacja" in Engels

NEW

facade

elevation

exterior

frontage

siding

cladding

Fassade Elewacja stanowi ważny element architektoniczny, a wybór materiału uzależniony jest w głównej mierze od aspektów wizualnych.

The facade constitutes an important architectural element and the selection of material is dependent mainly on visual aspects.

Elewacja wentylowana z płyt cotto wykonywana jest na aluminiowym lub stalowym ruszcie nośnym, do którego mocowane są specjalnie ukształtowane elementy ceramiczne.

The ventilated facade of cotto tiles is made on the aluminium or steel carrying grid to which the specially-formed ceramic elements are fastened.

Elewacja boczna - wgląd do poszczególnych pomieszczeń w pełni wyposażonych.

The side elevation - insight into the individual rooms fully equipped.

Elewacja frontowa jest symetryczna, z rytmicznie rozplanowaną dekoracją architektoniczną.

The front elevation is symmetrical, with regularly laid out architectural decoration.

Elewacja nieuchronnie występuje, gdy systemy inżynieryjne mają terminal do wyspy.

Elevation inevitably occurs when engineering systems have a terminal to the island.

Elewacja wizualnie dzieli strefy na segmenty funkcjonalne.

Elevation visually divides the zones into functional segments.

Elewacja zostanie częściowo wykończona piaskowcem z elementami stali szlachetnej i szkła.

Facade will be partially complete with sandstone and elements of noble steel and solid glass.

Elewacja kamienna jest lepsza gdyż jest bardziej estetyczna i trwalsza od tradycyjnej.

Stone elevation is better and more solid than a traditional one because is long-lasting and more aesthetic.

Elewacja z piaskowca połączone ze szklanymi i stalowymi elementami, to mieszanka nowoczesności i najlepszych praktyk...

Elevation of sandstone connected with glass and steel components, is a mixture of modernity and best...

Elewacja zachodnia była rozczłonkowana na trzy części o równej szerokości za pomocą czterech klasycyzujących pilastrów.

Western elevation was disjointed into three parts of equal width by use of four classicised pilasters.

Elewacja północna - frontowa jest regularna, pięcioosiowa, z niewielkim wgłębnym portykiem, półkolisty balkon na piętrze o tralkowej balustradzie, wsparty czterema kolumnami.

North facade - front one is regular, five-axial, with small concave portico, hemispherical balcony on the first floor with banister balustrade, supported with four columns.