Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
facade
Vertaling van "facade" in Pools
Their charity facade hid a heart przegniły do szpiku kości with selfish ambition.
Ich dobroczynna fasada skrywała serce przegniłe do szpiku kości egoistyczną ambicją.
A reptilian facade obscured the pain he was actually feeling inside.
Chłodna fasada skrywała ból, który naprawdę odczuwał w środku.
Painting the facade is window dressing, meant to distract from the crumbling structure.
Malowanie elewacji to mydlenie oczu, mające odwrócić uwagę od sypiącego się budynku.
While she smiled politely, resentment simmered just below her cheerful facade.
Podczas gdy uśmiechała się grzecznie, uraza kipiała tuż pod jej radosną fasadą.
With a loud crash, the wrecking ball broke through the brick facade.
Z głośnym trzaskiem kula rozbiórkowa przebiła się przez ceglaną fasadę.
He admired the engineered facade that blends technology and art beautifully.
Podziwiał zaprojektowaną fasadę, która pięknie łączy technologię i sztukę.
The architect gave a nod to local history by preserving the original brick facade.
Architekt mrugnął okiem do lokalnej historii, zachowując oryginalną ceglaną fasadę.
She was shocked to discover the ugliness behind his charming facade.
Była w szoku, odkrywając ohydę kryjącą się za jego czarującą fasadą.
Her vile comments about others revealed her true character beneath the facade.
Jej nikczemne uwagi na temat innych ujawniły jej prawdziwy charakter pod fasadą.
The seared facade of happiness she wore barely concealed her inner turmoil.
Fałszywa fasada szczęścia, którą nosiła, ledwie skrywała jej wewnętrzny niepokój.
Beneath his charming facade lay a malevolent intent that few recognized.
Pod jego uroczą fasadą kryła się złowroga intencja, której niewielu rozpoznało.
His words were strikingly honest, cutting through the facade of pretense.
Jego słowa były uderzająco szczere, przebijając się przez fasadę pozorów.
A duplicitous character often hides their true feelings behind a charming facade.
Osoba dwulicowa często ukrywa swoje prawdziwe uczucia za uroczą fasadą.
Synoniemen voor facade in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4528. Exact: 4528. Verstreken tijd: 33 ms.
