Następnym moim krokiem w kierunku świeckiej muzyki było granie z Elvisem.
The next step I made toward secular music was to play with Elvis.
Właściwie żyć, nie tak miałaś z Elvisem.
Live it properly, not like the one you had with Elvis.
Więc mój związek z Elvisem wyszedł z gospelu.
So my Elvis connection came out of gospel.
Poszła z Elvisem, który odrodził się w ciele jednorożca.
Her new friend is Elvis reincarnated as a purple unicorn on acid.
Ta cała sprawa z Elvisem rujnuje mi życie.
This Elvis thing is ruining my life.
Wypiła cztery pod rząd i zaczynała widzieć gościa, zwanego Elvisem.
She had four in a row, started seeing some fella by the name of Elvis.
Ma zawinięte wargi, bo myśli, że jest Elvisem.
He's got curly lips because he thinks he's Elvis.
A teraz wywiad na żywo z Elvisem.
We're going live to an interview with Elvis now.
Skoncentrujmy się na problemie z Elvisem.
We've to concentrate on the Elvis problem.
Nie mogę być bez nich Elvisem.
But I can't do my Elvis without them.
Moze wydaje mu sie, ze jest Elvisem.
Maybe our boy think he Elvis.
Próba z Elvisem się udaje i są szanse na kolejne filmowanie.
The trial goes well with Elvis and the stage is set for future filming.
Naprawdę sądzę, że zmieniłam punkt widzenia i mogę zająć się Elvisem.
I truly believe that I've turned a corner and that I can take care of Elvis.