Świętowanie popsuło się, gdy ktoś przypadkiem zdradził bardzo osobisty sekret Emmy.
The celebration turned sour when someone accidentally revealed Emma's deeply personal secret.
Nawet po kolacji, zamiłowanie Emmy do słodyczy kazało jej spróbować deseru.
Even after dinner, Emma's sweet tooth urged her to enjoy some dessert.
Wrażliwe podejście Emmy do czystości powodowało, że unikała publicznych toalet.
Emma's squeamish approach to cleanliness caused her to avoid public restrooms.
Temperament Emmy, która miała nerwy na wierzchu, utrudniał jej relaks w sytuacjach towarzyskich.
Emma's highly strung temperament made it difficult for her to relax in social situations.
Satysfakcja zawodowa Emmy gwałtownie wzrosła po tym, jak otrzymała uznanie za swoją ciężką pracę.
Emma's job satisfaction skyrocketed after she received recognition for her hard work.
Zarezerwowały domek nad morzem na wieczór panieński Emmy tego lata.
They booked a cottage by the sea for Emma's hen night this summer.
Oceny Emmy znacznie spadły, ponieważ ciągle wagarowała ze szkoły.
Emma's grades dropped significantly because she kept playing hooky from school.
Rezerwujemy spa na wieczór panieński Emmy przed jej wielkim ślubem.
We're booking a spa for Emma's hens' night before her big wedding.
Taki sam notes jak ten, który znaleźliśmy w pokoju Emmy.
The same matchbook that we found in Emma's hotel room.
Cóż, to proszę nas oświecić kto był w grupie Emmy.
Well, then edify us on who was in Emma's cluster.
Status Emmy jako osoby z podwójnym obywatelstwem daje jej specjalne przywileje w obu krajach.
Emma's status as a dual citizen grants her special privileges in both countries.
Dzieci z przypadłością Emmy często stają się mężczyznami po okresie dojrzewania.
Children with Emma's condition often identify as male after puberty.
Talenty Emmy w sztuce i nauce czynią ją pełnią zalet wśród rówieśników.
Emma's talents in art and science make her a complete package among her peers.