Europejska współpraca w dziedzinie kształcenia i szkolenia powinna być stosowna i konkretna.
European cooperation in education and training should be pertinent and concrete.
Europejska społeczność nie jest absolutnie przygotowana na radzenie sobie w sytuacji kryzysowej.
European community is absolutely not prepared for the management of crisis situations.
Europejska strategia rynku pracy musi wyraźnie wziąć ten aspekt pod uwagę.
The European labour market strategy clearly has to take this aspect into account.
Europejska kultura innowacji i wiedzy - potencjał i jego wykorzystanie.
European culture of innovation and knowledge - potential and use thereof.
Europejska strategia na rzecz zdrowia i bezpieczeństwa, obejmująca nowe choroby zawodowe.
A European strategy for health and safety, including new occupational diseases.
Europejska dyrektywa zakazująca dyskryminacji w zakresie rekrutacji ze względu na historię bezrobocia.
A European directive to outlaw recruitment discrimination based on unemployment history.
Europejska gospodarka stosunkowo dobrze daje sobie radę z tymi trudnościami.
The European economy is dealing relatively well with these difficulties.
Europejska społeczna gospodarka rynkowa jest oparta na wyjątkowym modelu społecznym.
The European social market economy is based on a unique social model.
Europejska dyrektywa w sprawie godziwych warunków pracy dla wszystkich rodzajów pracowników.
A European directive on decent working conditions for all types of workers.
Europejska strategia energetyczna opiera się na bezpiecznej, konkurencyjnej i trwałej energii.
The European energy strategy is based on secure, competitive and sustainable energy.
Europejska kultura i orientalny przepych łączą się w jedyną w swoim rodzaju całość.
European culture and eastern lushness merge into a unique ambience.
Europejska historia pokazuje, co znaczy być krajem demokratycznym lub niedemokratycznym.
European history shows what it means to be democratic or non-democratic.
Europejska dyrektywa ramowa w sprawie usług socjalnych świadczonych w interesie ogólnym.
A European framework directive on social services of general interest.
