Vertaling van "FEV1/FVC" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do pomiaru czynności oddechowych, w tym natężonej pojemności życiowej (FVC), natężonej objętości wydechowej pierwszosekundowej (FEV1) i wskaźnika FEV1/FVC% zastosowano spirometr.
A spirometer was used to measure the ventilatory functions including forced vital capacity (FVC), forced expiratory volume in the first second (FEV1), and FEV1/FVC% ratio.
Przed podaniem leku wykonano: spirometrię (FEV1, FVC, FEV1/FVC), EKG spoczynkowe oraz badania laboratoryjne - morfologii krwi, poziomu potasu i sodu w osoczu, glikemii i aktywności aminotransferaz.
The patients underwent baseline studies as follows: spirometric parameters (FEV1, FVC, FEV1/FVC), 12-lead ECG, blood tests including aminotranspherase, plasma potassium and glucose level and blood cell count were done.
Wyniki uzyskane po leczeniu nie wykazały statystycznie istotnych różnic dla wszystkich zmiennych (P>0,05) z wyjątkiem wskaźnika FEV1/FVC%, który wykazał statystycznie istotną różnicę (P = 0,0001) w obu grupach.
Post-treatment findings, revealed no statistically significant differences in all variables (P>0.05) except for FP-2014-14-2-26-39
Porównanie obu grup po treningu wykazało, że wystąpiły istotne statystycznie wzrosty w zakresie FEV1, FVC i testu wahadłowego (p<0,05) na korzyść grupy (A), oraz nieistotne statystycznie różnice w zakresie FEV1/FVC i skali duszności (p>0,05).
Comparing both groups post training revealed that there were statistically significant increases in FEV1, FVC and shuttle test (p<0.05) in favour of group (A), while there were statistically non-significant differences FP-2014-14-2-26-39
To oznacza, że stosunek FEV1/FVC również wzrasta.
Wyniki uzyskane po leczeniu nie wykazały statystycznie istotnych różnic dla wszystkich zmiennych (P>0,05) z wyjątkiem wskaźnika FEV1/FVC%, który wykazał statystycznie istotną różnicę (P = 0,0001) w obu grupach.
Post-treatment findings, revealed no statistically significant differences in all variables (P>0.05) except for FEV1/ FVC% ratio that showed a statistically significant difference (P = 0.0001) in both groups. Conclusion.
Czasami FVC i FEV1 są jednocześnie obniżone, a FEV1/FVC pozostaje w normie lub prawie w normie.
Sometimes FVC and FEV1 are concomitantly decreased and the FEV1 FVC ratio is normal or almost normal.
Typowe wskaźniki spirometryczne to: prawidłowa FVC, obniżone FEV1 i FEV1/FVC.
The typical spirometry parameters shown are: normal FVC, decreased FEV1 and FEV1 FVC ratio.
Wyniki uzyskane po leczeniu nie wykazały statystycznie istotnych różnic dla wszystkich zmiennych (P>0,05) z wyjątkiem wskaźnika FEV1/FVC%, który wykazał statystycznie istotną różnicę (P = 0,0001) w obu grupach.
Post-treatment findings, revealed no statistically significant differences in all variables (P>0.05) except for FEV1/ FVC% ratio
Wyniki uzyskane po leczeniu nie wykazały statystycznie istotnych różnic dla wszystkich zmiennych (P>0,05) z wyjątkiem wskaźnika FEV1/FVC%, który wykazał statystycznie istotną różnicę (P = 0,0001) w obu grupach.
