Ale tylko pierwsze cztery falki z tej rodziny zostały sformułowane matematycznie.
But only the first four wavelets from this family were mathematically formulated.
B-splajnowe funkcje skalujące i falki znajdują szerokie zastosowanie w wielu zagadnieniach naukowych i praktycznych dzięki ich wyjątkowym właściwościom.
B-spline scaling functions and wavelets have found wide applicability in many scientific and practical problems thanks to their unique properties.
Król Vridank był pewien swojej słodkiej córki Falki, a potem skróciła go o głowę.
King Vridank was sure of his sweet daughter Falka, and then she axed him in the neck.
Gdybyś żył w czasach rebelii Falki i widział to, co ja... Zginęły niewinne kobiety.
If you'd been alive during Falka's Rebellion, seen what I saw... Innocent women are dead.
Brzoski Falki i Brzoski Brzezińskie weszły do tej gminy.
The levee broke and Whitewater Creek overflowed into the town.
Tak nazywano potomkinie Falki, czyli kolejno Fionę, Elen, Adalię, Calanthe, Pavettę i Ciri.
This is how Falka's descendants' were called, that is: Fiona, Elen, Adalia, Calanthe, Pavetta and Ciri.
Pierwszego dnia treningu na sprawność wodnej wróżki, pokażę ci jak się robi falki na stawie.
So, for your first day of water fairy training, I could show you how to make ripples in the pond.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
