Examples with "Ferdousi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jednak kiedy Ferdousi skończył książkę, dostał jedyne 200 dinarów.
Ferdousi tak go wyklął, że Mahmud dostał malarii i zmarł.
Ogród różany, który dziś jest pełen kwiatów może być pusty, kiedy jutro będziesz chciał zerwać różę.- Ferdousi (940-1020)
The rose-garden, which today is full of flowers, when tomorrow you would pluck a rose, may not afford you one.-Firdausī (940-1020)
Ferdousi, uznawany za najlepszego perskiego poetę wszech czasów, żył i zmarł w pobliżu dzisiejszego Meszhed.
After living and dying near modern Mashhad, Ferdowsi was considered the best Persian poet of all time.
Andere resultaten
Persja ma także bardzo dobrze rozwiniętą poezję a poetami których warto przypomnieć są Ferdowsi oraz Rudaki, który popularny jest także w Tadżykistanie.
Persia has also a very well developed poetry and the poets which are worth reminding are Ferdowsi and Rudaki, who is also popular in Tajikistan.
Beludż Ferdous - Dywany i tkaniny perskie.
Baluch Ferdous - Persian carpets, rugs and textiles.
Na prawdę polecam wizytę w Informacji Turystycznej na końcu Ferdosi Street i pogadanie z Nasserem.
I do recommend dropping by the tourist information office at the end of Ferdosi Street, and having a chat with Nasser.
Drugim ważnym wydarzeniem jest dzieło poety Ferdosi pt. "Książka królów", którą napisał on pomiędzy rokiem 1990 a 1020 i która jest uznawana za podstawę języka perskiego (farsi).
Another important event is the work of a poet Ferdosi called "The book of kings" which he wrote between 1990 and 1020 and which is considered as the basis of the Persian language (Farsi).
