We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
financing of the scheme
funding for the program
financing of the programme
financing the programme
financing Natura
finance the scheme
Ponadto, plan pracy powinien określać środki dla realizacji strategii i zawierać planowane finansowanie programu.
Furthermore the working plan should provide measures for the implementation of the strategy and include the planned financing of the scheme.
Środki wykorzystywane na finansowanie programu pochodzą z tych samych funduszy, które są wykorzystywane na pomoc, co do której Komisja odniosła się negatywnie w decyzjach 2003/612/WE i 2006/226/WE, o których mowa w motywie 13.
The funds used for the financing of the scheme are the same funds used for the aids subject to the negative decisions taken by the Commission in Decisions 2003/612/EC and 2006/226/EC, as referred to in Recital 13.
Malejące finansowanie programu zagroziło jego działaniu i przyszłemu rozwojowi.
Finansowanie programu w ramach wydatków WPR było początkowo uzasadnione ze względu na wykorzystanie zapasów interwencyjnych.
The financing of the programme under CAP expenditure was initially justified because of the use of intervention stocks.
Ustęp 5: 'Zauważa, że skoro uzgodnione zostało finansowanie programu, proces legislacyjny może zostać zakończony'.
Paragraph 5: 'Recalls that the legislative process has been completed after the financing of the programme has been agreed;'.
Środki wykorzystywane na finansowanie programu pochodzą z tych samych funduszy, które są wykorzystywane na pomoc, co do której Komisja odniosła się negatywnie w decyzjach 2003/612/WE i 2006/226/WE, o których mowa w motywie 13 niniejszej decyzji.
The funds used for the financing of the scheme are the same funds used for the aids subject to the negative decisions taken by the Commission in Decisions 2003/612/EC and 2006/226/EC, as referred to in Recital 13 of the present Decision.
Środki wykorzystywane na finansowanie programu pochodzą z tych samych funduszy, które są wykorzystywane na pomoc, co do której Komisja odniosła się negatywnie w decyzjach 2003/612/WE i 2006/226/WE, o których mowa w motywie 12 niniejszej decyzji.
The funds used for the financing of the scheme are the same funds used for the aids subject to the negative decisions taken by the Commission in Decisions 2003/612/EC and 2006/226/EC, as referred to in Recital 12 of the present Decision.
Finansowanie Programu MultiLife Program MultiLife może być finansowany z różnych źródeł.
The MultiLife Programme may be financed from a variety of different sources.
Z powodu cięć budżetowych, finansowanie programu artystycznego zostało wstrzymane.
Państwa trzecie lub organizacje międzynarodowe także mogą zapewnić dodatkowe finansowanie programu.
Third countries or international organisations may also provide additional funding to the programme.
Finansowanie programu kosmicznego wzrosło dzięki zainteresowaniu społeczeństwa eksploracją kosmosu.
Funding for the space programme has increased due to public interest in exploration.
Próbowałam się z nim spotkać od tygodni, mieliśmy omówić finansowanie programu alfabetyzacji.
I had been trying to get a meeting with him for weeks to discuss funding for a literacy program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
