Formularz wymaga podania adresu zamieszkania, więc proszę go wypełnić starannie.
The form requires your home address, so please fill it out carefully.
Formularz roszczeniowy pokrywał się kurzem, aż w końcu wypełniłem go dla moich napraw.
The claim form collected dust until I finally filled it out for my repairs.
Formularz nie będzie miał zastosowania w odniesieniu do niektórych linii biznesowych.
For certain lines of business, the template would not be applicable.
Formularz roszczeniowy powinien zawierać wszystkie niezbędne dokumenty dla szybszej akceptacji.
The claim form should include all necessary documentation for faster approval.
Formularz rezygnacji musi zostać złożony przed upływem terminu, aby był ważny.
The opt-out form must be submitted before the deadline to be valid.
Formularz opinii był przemyślanie sformułowany, mając na celu zebranie konstruktywnych sugestii.
The feedback form was worded thoughtfully, aiming to gather constructive suggestions.
Formularz roszczeniowy musi być wypełniony w całości, aby uniknąć opóźnień w przetwarzaniu.
The claim form must be completed in full to avoid delays in processing.
Formularz do wypełnienia może być używany do różnych rodzajów wniosków.
A blank form can be used for various types of applications.
Gwarantujemy dogodne warunki płatności, szybkie dostawy. Formularz do zapytań.
We guarantee favourable payment terms and fast delivery. Form queries.
Formularz aplikacyjny miał pole zastępcze, gdzie użytkownicy mogli wpisać swoje numery telefonów.
The application form had a placeholder where users could enter their phone numbers.
Formularz pisemny jest obowiązkowy w przypadku niektórych umów o pracę.
For certain employment contracts, the written form is mandatory.
Formularz podatkowy wymagał od nas podania szczegółów dotyczących naszych odpisów amortyzacyjnych.
The tax form required us to provide details about our depreciation allowance.
Formularz składa się z czterech stron, z których żadnej nie można pominąć.
The form consists of four pages, of which none should be omitted.