Forteca była zbudowana z obroną w głębi, aby przetrwać przedłużające się oblężenia.
The fortress was built with a defense in depth to withstand prolonged sieges.
Forteca stała dumnie i niewzruszenie w obliczu nieustępliwych fal atakujących armii.
The fortress stood tall and impregnable against the relentless waves of invading armies.
Forteca śnieżna stała się idealnym miejscem do ich wesołych bitew na śnieżki.
A snow fort became the perfect spot for their playful snowball fights.
Forteca z pięknym widokiem na ujście rzeki, ocean i na miasto.
Fortress with beautiful views of the estuary, ocean and the city.
Forteca wydawała się nie do zdobycia, ale wróg w końcu znalazł jej słaby punkt.
The fortress seemed impenetrable, but the enemy found a chink in its armor eventually.
Forteca ma pięć fasad, jej wysokie mury otaczają prostokątny dziedziniec.
The fortress has five facades, with high walls surrounding a rectangular courtyard.
Forteca została zbudowana z murów, które zapewniały niezdobytość wobec ataków wroga.
The fortress was built with walls that provided invulnerability against enemy attacks.
Forteca została zaprojektowana jako niezwyciężona, odpierająca nawet najbardziej zdeterminowanych atakujących.
The fortress was designed to be invincible, guarding against the most determined attackers.
Forteca została zbudowana w sposób nie do zdobycia, aby wytrzymać każdy atak najeźdźców.
The fortress was built impregnably to withstand any attack from invaders.
Forteca była niezdobyta w obliczu dziesięcioleci erozji i zaniedbań.
The fortress stood unassailable against decades of erosion and neglect.
Forteca była innowacją jeżeli chodzi o jego architekturę.
The fortress was an innovation in terms of its architecture.
Forteca na wodzie nie będzie łatwa w zdobyciu, nawet jeśli zostanie odkryta.
A fortress on the water will not be easy to take even if it is discovered.
Forteca wznosiła się dumnie, a jej mury okazały się nie do zdobycia w obliczu nieustających ataków wroga.
The fortress stood tall, its walls proving impregnable against the enemy's relentless attacks.
