I always thought you were an intelligent man, Franny.
Zawsze miałem cię za mądrego faceta, Frannie.
Franny, I'm telling you, the police stitched me up.
Franny, mówię ci, że policja się na mnie uwzięła.
I hired this man... to rob the apartment while I killed Franny.
Wynajęłam człowieka, który upozorował włamanie, a ja zabiłam Franny.
I just wanted to let you know that Franny's in foster care.
Chciałam tylko dać znać, że Franny jest u rodziny zastępczej.
Franny wants me to buy her a plane ticket to chase a ghost.
Franny chciała, abym jej kupiła bilet aby ścigać ducha.
You two sleep in there. I'll take Franny's room.
Wy połóżcie się tutaj, ja pójdę do pokoju Franny.
My sister, but she didn't really want me to have Franny.
Z siostrą, ale ona nie chciała żebym urodziła Franny.
And that, Franny dear, is how your mother was conceived.
I tak, droga Franny, została poczęta twoja matka.
I can't believe I met a guy like this, Franny.
Nie mogę uwierzyć, że poznałam kogoś takiego.
Franny needs you to take care of yourself, too.
Franny potrzebuje, żebyś dbała też o siebie.
Franny, I don't know what you're hoping to hear.
Franny, nie wiem co masz nadzieję usłyszeć.
I'm so proud of you for taking your first steps, Franny.
Jestem taka dumna z twoich pierwszych kroczków, Franny.
From what I understand, you're Franny's star recruit.
Z tego co rozumiem, jesteś Franny gwiazda rekrut.