Witam, długo czekałem na tą przyjemność panie Fuente.
Mr. Fuente, I wait a long time for this pleasure.
Jak ci się poszczęści Fuente pozwoli ci żyć.
If you're lucky, Fuente will let you live.
Spotkanie z Fuente za pięć minut.
That meeting on Fuente is in five minutes.
To nie jest warte ryzyka, zróbcie to gdy Fuente będzie miał koks na statku.
So if they take him somewhere, we'll know where to look.
Mały maleńki problem z tym Fuente.
Nie miałem pojęcia że ma cokolwiek na Fuente!
I had no idea he had anything on Fuente!
Myślisz że to prawda że Fuente nigdy nie wychodzi na ląd?
Fuente never steps foot on land?
Jeśli to interesuje Fuente możemy sobie podać ręce.
There's still the matter of Fuente. We'd like to shake his hand, right?
To zrozumiałe że jak robimy interesy chcemy widzieć Fuente, każdy ci to powie.
It was understood that when we set the deal, we would set it directly with Fuente. That way, everybody would know where they stand.
To zrozumiałe że jak robimy interesy chcemy widzieć Fuente, każdy ci to powie.
Come on now, Reuben! It was understood that when we set the deal, we would set it directly with Fuente.
Obecnie - mówi Raúl de la Fuente - pracujemy nad nowym projektem, który już jest w fazie realizacji.
Currently, reports Raúl de la Fuente, we are working on a new project that is already in progress.
Fuente chce je spowrotem - zamienię je na 50 kg boliwiańskiego prochu.
Fuente wants it back? I'll trade him for a 100 pounds of Bolivian marching dust.
Z chęcią, ale mówisz Fuente, mówisz "pan przezorny".
But when you're talking Fuente, you're talking Mr. Safe.
