Vertaling van "Gadowskim" in Engels
W tym kontekście skandaliczną wprost wymowę ma fakt, że Ringier Axel Springer Polska procesuje się z polskim dziennikarzem śledczym Witoldem Gadowskim, który został pozwany m.in. za stwierdzenie, iż media tego koncernu "działają przeciwko polskiej racji stanu".
In this context what is scandalous is the fact that Ringier Axel Springer Poland is litigating with a Polish investigative journalist Witold Gadowski, who was sued for, among the others, statement that media of this company 'are acting against the Polish raison d'etat'.
ADWOKAT, KOLORADO Caryn Campbell siedziała z narzeczonym, dr. Raymondem Gadowskim, w lobby.
Caryn Campbell sat with her fiancé, Dr. Raymond Gadowski, in front of a fire in the lobby of the Wildwood Inn.
Andere resultaten
szybkie i niezwykle proste budowanie pomieszczenia w środowisku CADowskim
quick and extremely easy building of rooms in the CAD environment
Zespół rozpadł się z powodu nieporozumień pomiędzy Wajkiem i Sadowskim.
The group was torn apart by internal differences and squabbles between Guilbeaux and Sadoul.
Drugie miejsce przypadło drużynie, której kapitanem był Łukasz Wiszowaty, grający z Adamem Sadowskim, Mariuszem Olszewskim i Krystianem Frankowskim.
The second place went to the team whose captain was Łukasz Wiszowaty, who played with Adam became the top scorer.
Napęd elektryczny, hybrydowy czy solarny - najnowsze trendy w systemach zasilania jachtów i łodzi, rozmowa z Jackiem Sadowskim z firmy Marine Works
2.00pm Electric, hybrid or solar drive - the latest trends in yacht and boat supply systems.
Sąd Apelacyjny w Warszawie zmienił postanowienie sądu pierwszej instancji i oddalił wniosek o zabezpieczenie w postaci zakazu publikacji o Krzysztofie Sadowskim przez Mariusza Zielkego.
The Court of Appeal in Warsaw has reversed a decision of the first instance court and dismissed the motion for an interim injunction prohibiting Mariusz Zielke's publications about Krzysztof Sadowski.
Ponadto, szeroka publiczność kojarzy ją z grupą "Tercet czyli Kwartet", którą tworzy z Piotrem Gąsowskim, Robertem Rozmusem i Wojciechem Kaletą.
Moreover, wide audience associate her with "Tercet czyli Kwartet" Group, which she co-creates with Piotr Gąsowski, Robert Rozmus and Wojciech Kaleta.
Jeden z najbardziej znanych i cenionych automatyków w kraju Marek Petz rozmawia z redaktorem Łukaszem Badowskim z Radia Dla Ciebie o robotach i pracy z robotami.
Marek Petz, one of the best known and highly regarded automation expert in Poland speaks to Łukasz Badowski, Radio Dla Ciebie on robots and working with robots.
spotkanie z Maciejem Sadowskim, autorem albumu, wydanego przez Wydawnictwo Iskry, 2012r.
meeting with Maciej Sadowski, author of the pictorial album published by Wydawnictwo Iskry, 2012.
Jej nazwisko łączono z wieloma mężczyznami, m.in. młodszym o 17 lat dziennikarzem Janem Gadomskim, choć nie ma pewności, że dla któregoś z wymienianych miała cieplejsze uczucia.
Her name was connected to many men, among others to the journalist Jan Gadomski, 17 years her junior.
Wspólnie z Michałem Sadowskim pracuje nad rozwojem Brand24 na międzynarodowej arenie i powtórzeniem jego pozycji dostawcy nr 1 z rynku polskiego na rynkach międzynarodowych.
Together with Michael Sadowski is developing Brand24 on the international arena and has the same duty at international markets.
Jakiś czas temu, miałem okazję współtworzyć niesamowitą sesję zdjęciową, z jedną, z najgorętszych męskich twarzy polskiego modelingu - Michałem Sadowskim (agencja 'United for models').
Some time ago, I have had an opportunity to prepare an outfits for an amazing photo session with one of the TOP male faces in Polish modeling - Michał Sadowski (agency 'United for models').
