Zaganos, ty będziesz bronił wzgórza Galata.
Lokalizacja jest wyjątkowa w pobliżu wieży Galata.
The location is unique near the Galata tower.
W dwa, trzy miesiące ona zorganizuje mi galerię w Galata.
In two or three months, she will arrange a gallery for me in Galata.
Tradycyjnie sprzedawane w okolicy mostu Galata.
It's sold in Galata bridge's surroundings.
Mieliśmy przed chwilą telefon z Galata.
We just had a call from Galata.
Galata jest międzynarodową firmą zajmującą się holdingiem.
Galata is an international holding company.
Proszę nas zawieźć do Galata, dobrze.
Take us to Galata, please.
Widok z tarasu jest po prostu wspaniałe - w rzeczywistości pominęliśmy zwiedzanie wieży Galata, jako że nie ma sensu czekać w kolejce na widok miasta i Złoty Róg (a sama wieża), które mieliśmy bez wysiłku na tarasie.
The view from the terrace is simply terrific - in fact we skipped visiting Galata tower, as there was no point waiting in queue for a view of the city and the golden horn (and the tower itself) which we had without effort on the terrace.
Tuż obok wieży Galata i otoczony dobrych sklepów i pubów.
Right next to the Galata Tower and surrounded by nice shops and pubs.
Niezwykle przyjemny może być spacer wąskimi uliczkami w okolicach Wieży Galata, ponieważ dzielnica ta została niedawno odrestaurowana i stała się bardzo popularna.
It is also very nice to stroll through the narrow streets around the Galata Tower, a quarter that has been renovated in recent years.
Mieliśmy pokój narożny z fantastycznym widokiem na mostu Galata i resztą miasta.
We had corner room with fantastic view on Galata Bridge and rest of the city.
Jeśli lubisz Beyoglu w tym obszarze, w pobliżu tunelu i Galata to warte swojej ceny... bo wszystko w tej okolicy wynosi ponad cen europejskich.
If you like Beyoglu in this area, near the tunnel and Galata it's worth the price... because everything in this neighbourhood is over european
Dzielnica Galata jest również znana z najpopularniejszych hoteli, które choć stosunkowo drogie, są jednak warte swojej ceny.
Galata also has the most popular hotels, which are relatively expensive but worth the price. Princes' Islands