Kilka miesięcy zanim ty z tatą wypłynęliście na pokładzie "Gambit," rodzice dużo się kłócili.
A couple of months before you and dad left on the "gambit," mom and dad were arguing a lot.
Dostałem się z "Queen's Gambit" dokładnie tutaj.
Got on the "queen's gambit" right over there.
Chwilami mam wątpliwości, czy Gambit powinien być pochowany na terenie szkoły.
Part of me wonders if Gambit should've been buried here, on our grounds.
Bo wiem, kim jesteś, Gambit.
Well, because I know who you are, Gambit.
Gambit oświadcza, że materiały i informacje składające się na zasoby serwisu, są zbierane i redagowane z należytą starannością.
Gambit represents that the materials and information being the website resources are gathered and edited with due care.
Studio Gambit stale doskonali system zarządzania jakością wdrażając nowoczesne technologie i rozwijając kompetencje pracowników na wszystkich stanowiskach.
Studio Gambit continually improves the quality management system, introducing new technologies and developing competences of our employees on all positions.
W trybie Gambit dwa czteroosobowe zespoły rywalizują o to, który z nich jako pierwszy wezwie prastarego wroga i spali go.
In Gambit, two teams of four race to summon a primeval enemy and be the first to burn it down.
Wiem, kim jesteś, Gambit.
Well, 'cause I know who you are, Gambit.
Studio Gambit nagrodzi najlepszego studenta biorącego udział w projekcie miesięcznym, płatnym stażem.
Studio Gambit provides a reward for the best student taking part in the project - 1 month of paid internship in our
Gambit zdając sobie sprawę z wagi umiejętnego doboru i montażu uszczelnień dla niezawodnego i bezpiecznego działania instalacji organizuje konferencje pozwalające pogłębić wiedzę na temat techniki uszczelniania.
Gambit realises how important is proper selection and assembly of a sealing material for reliable and safe operation of an installation.
Studio Gambit zajmuje się tłumaczeniami i lokalizacją już od 25 lat.
Studio Gambit has been active on the translation and localization market for 25 years now.
Po tym, jak "Gambit" zatonął, obaj przetrwaliśmy na łodzi ratunkowej.
After the "Gambit" went down, dad and I both made it to the life raft.
Kilka miesięcy zanim ty z tatą wypłynęliście na pokładzie "Gambit," rodzice dużo się kłócili.
A couple of months before you and dad left on the "Gambit," mom and dad were arguing a lot.
