Generacja tekstów i tradycyjne podejścia do tłumaczenia maszynowego.
Text generation and traditional approaches to machine translation.
Generacja wysokich harmonicznych została zaobserwowana w dżetach gazów szlachetnych i kapilarnych światłowodach gazowych.
High-order harmonic generation has been observed in noble gas jets, cells, and gas-filled capillary waveguides.
Generacja J przedstawia cichsze jednostki zewnętrzne w porównaniu do poprzednich serii.
The J Generation includes quieter outdoor units, compared to previous models.
Generacja Y inwestuje w to, co zmienić można, czyli w przyszłość.
Generation Y invests in what may be changed, in the future.
Generacja Z wytwarza nowe kody komunikacyjne co pociąga za sobą nieuchronne zmiany.
Generation Z creates new communication codes which entails the inevitable changes.
Generacja energii elektrycznej z wiatru nie jest jednak jedynie tematem dla ekologów.
Generation of electricity from wind is not an issue for ecologists only.
Generacja Z zdecydowanie bardziej pragmatycznie podchodzi do tematu finansów niż jej starsi koledzy.
Generation Z is much more pragmatic about the finances than its older colleagues.
Generacja X, pirat drogowy na aurostradzie postępu.
Generation X road kill on the superhighway of progress.
Generacja - sumaryczna moc urządzeń produkujących energię elektryczną.
Generation - total power of electricity producing facilities.
Generacja odbywa się z wyborem metody kompresji.
Generation occurs with the choice of compression method.
W dzisiejszych czasach Generacja Z może kupować wszystko przez urządzenia mobilne i laptopy.
Nowadays it's possible for Generation Z to acquire everything through their mobile devices and laptops.
Generacja liczb losowych jest złożonym zagadnieniem.
Random-number generation is a complex topic.
Generacja sitemap.xml przyspiesza indeksowanie strony po uruchomieniu, jak również indeksowanie nowych stron.
Sitemap.xml generation speeds up website indexation after launch as well as new pages indexation.
