Gwint oporowy pomaga zapobiec poluzowaniu się śruby z upływem czasu.
A buttress thread helps prevent the screw from loosening over time.
Gwint śruby w tym antycznym elemencie wymaga specyficznego narzędzia do napraw.
The screw thread on this vintage piece requires a specific tool for repairs.
Gwint na zawiasie zapewniał, że drzwi zamykały się pewnie za każdym razem.
The screw thread on the hinge ensured the door closed securely each time.
Gwint na śrubie był zdarty, co utrudniało jej wykręcenie.
The screw thread on the bolt was stripped, making it challenging to remove.
Gwint musi być dobrze zamocowany, aby się później nie rozluźniał.
Thread must be well fixed, so that it does not subsequently unwind.
Gwint śruby umożliwia łatwe regulacje w trakcie procesu montażu.
The screw thread allows for easy adjustments during the assembly process.
Gwint wkrętu jest wyższy i ma znaczny stopień cięcia.
Screw thread is higher and has a significant cutting step.
Gwint wykonany tą metodą ma bardzo dużo zalet.
Thread made by this method has a lot of advantages.
Gwint osadzony w drewnianym bloku ułatwiał przymocowanie go do ściany.
The screw thread embedded in the wooden block made it easy to affix to the wall.
Gwint w metalowej nakrętce płynnie zabezpiecza śrubę na miejscu.
The screw thread in the metal nut smoothly secures the bolt in place.
Gwint nie musi być prowadzony ręcznie, ale za pomocą mechanizmu zaciskowego.
The thread does not have to be guided by hand, but via a clamping mechanism.
Gwint K' in K' jako integralny element rozwiązania niestandardowego.
The K' in K' thread as an integral part of a customized solution.
Gwint na pręcie pozwala zmienić głębokość zapięcia lub demontażu.
Thread on the rod allows you to change the depth of fastening or dismantling.
