Vertaling van "HC w" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stężenie HC w rozrzedzonych spalinach zawartych w worku do zbierania próbek, wyrażone w częściach na milion równoważnika węgla,
concentration of HC in the diluted exhaust gas contained in the sampling bag, expressed in ppm carbon equivalent,
jeżeli przewiduje się poprawkę o stężenia tła HC w powietrzu rozcieńczającym, mierzy się i zapisuje stężenie węglowodorów tła w powietrzu rozcieńczającym
If correction for dilution air background concentrations of HC is foreseen, background HC in the dilution air shall be measured and recorded
CHC = stężenie HC w rozrzedzonych spalinach znajdujących się w torbach do pobierania próbek wyrażone w ppm ekwiwalentu ditlenku węgla
CHC = concentration of HC in the diluted exhaust gas contained in the sampling bags, expressed in ppm carbon equivalent
stężenie HC w rozcieńczonych gazach spalinowych, ppm C1
concentration of HC in the diluted exhaust gas, ppm C1
jest stężeniem HC w punkcie końcowym skali na etapie b), w ppm c
is the full scale HC concentration in step (b), ppm C
jest stężeniem HC w punkcie końcowym skali na etapie d), w ppm c
is the full scale HC concentration in step (d), ppm C
Emisje HC w 90 % składają się z metanu, który jest, jak wiadomo, gazem stabilnym, niestanowiącym zanieczyszczenia i ponadto niezawierającym węglowodorów aromatycznych; co więcej, emisje CO2 z tych pojazdów są o 25 % mniejsze niż emisje z pojazdów z silnikiem benzynowym.
90 % of these vehicles' HC emissions consist of methane, a gas that is well-known for being stable and non-pollutive and is also void of aromatic hydrocarbons; the CO2 emissions of these vehicles are 20-25 % lower than those of petrol fuelled vehicles.
Ce = stężenie HC w próbce rozpuszczonego gazu spalinowego, obliczone ze scałkowanego śladu HC, w częściach na milion węgla równoważnego.
Ce = HC concentration of the diluted exhaust sample as calculated from the integrated HC trace, in ppm carbon equivalent.
stabilne stężenie HC w układzie pobierania próbek HC mierzy się przy przelewaniu się powietrza obojętnego.
The stable HC concentration of the HC sampling system shall be measured as overflow zero air flows.
Mierzy się również poziom HC w spalinach przy pomocy analizatora FID, który spełnia wymagania pkt 9.4.
Also HC shall be measured in the exhaust with a FID analyser that meets the specifications of paragraph 9.4.
Stężenie NOx i HC w cyklu określa się przez całkowanie wskazań analizatora.
The concentration of NOx and HC shall be determined over the cycle by integration of the analyser signal.
Stężenie NOx i HC w cyklu określa się przez całkowanie wskazań analizatora.
The concentration of NOx and HC must be determined over the cycle by integration of the analyser signal.
Zaangażowanie i udział wszystkich przyjaciół HC w programach charytatywnych HC na całym świecie, poprzez finansowanie i/ lub realizację określonych darowizn HC GROUP.
The involvement and participation of all the HC friends in the HC charity programs all over the world, through the financing and/or the realization of specific HC group donations.
